La présente Norme nationale du Canada est équivalente à la Norme internationale ISO 10993-2:1992. 1 Domaine d'application La présente partie de l'ISO 10993 fixe des prescriptions minimales pour
l'utilisation d'animaux à des fins d'essais biologiques. La présente partie de l'ISO 10993 est aussi destinée a) à établir des principes directeurs qui permettent aux scientifiques de
respecter la vie en général; b) à réduire le nombre d'expérimentations sur animal et le nombre d'animaux
utilisés dans les expériences avec, entre autres buts, l'optimisation des
expériences effectuées; c) à minimiser la souffrance et maintenir la qualité de vie des animaux
utilisés pour les expériences. La présente partie de l'ISO 10993 est applicable à l'expérimentation animale
effectuée sur des vertébrés. Elle n'est pas applicable à l'expérimentation
animale effectuée sur des animaux moins différenciés ni aux travaux
expérimentaux réalisés sur des organes ou tissus isolés. La présente partie de l'ISO 10993 établit aussi des recommandations visant à
réduire le nombre des animaux utilisés pour les essais de biocompatibilité et,
lorsque cela est possible, abolir l'usage d'animaux d'expérience dans ce
domaine.