Die Richtwerte beziehen sich auf die Beschaffenheit von Abw?ssern aus Betrieben, die Gemüse zu Sauergemüse und/oder Kraut zu Sauerkraut verarbeiten, an der Einleitstelle. Es wird zwischen der direkten Einleitung in einen Vorfluter und der Einleitung in ein ?ffentliches Schmutzwasser- oder Misch wasser-Kanalnetz mit angeschlossener Abwasserreinigungsanlage unterschieden (Emissionswerte).
Es ist nicht zul?ssig, die in dieser ?NORM angegebenen Richtwerte durch Verdünnung des Abwassers zu erreichen.