DIN EN 15767-1-2009 消防泵供给的便携式灭火剂保护设备.便携式监视器.第1部分:轻便式监视器材的一般要求.英文版本DIN EN 15767-1-2009-09
Portable equipment for projecting extinguishing agents supplied by fire fighting pumps - Portable monitors - Part 1: General requirements for portable monitor assemblies; English version of DIN EN 15767-1:2009-09
1.1 This European Standard specifies safety requirements, performance requirements, test methods,
instructions for use and maintenance, and marking requirements for portable monitor assemblies.
NOTE 1 Additional requirements for water nozzles and foam devices can be found in EN 15767-2 and prEN 15767-3
respectively.
NOTE 2 Fitting systems are dealt with in national standards or requirements, respectively.
This European Standard is applicable to portable monitor assemblies that can be both permanently installed
(e.g. on a flange, a vehicle, a fire boat, etc.) and can also be used as portable monitor assemblies.
This standard should be read in conjunction with either part 2 or 3.
1.2 This European Standard is not applicable to monitors permanently installed on firefighting and rescue
service vehicles, for which requirements are given in EN 1846-3 [2].
1.3 This European Standard is not applicable to portable monitor assemblies which are manufactured
before its date of publication.