La présente partie de l'ISO 11268 décrit des techniques utilisées pour étudier les effets de substances sur les vers de terre sur le terrain et constitue une base pour la détermination des effets des produits chimiques appliqués ou incorporés au sol, y compris des injections dans le sol ou l'enfouissement de granulés par semoirs.