ZH

EN

KR

JP

ES

RU

Sauerstoffpoolzeit

Für die Sauerstoffpoolzeit gibt es insgesamt 123 relevante Standards.

In der internationalen Standardklassifizierung umfasst Sauerstoffpoolzeit die folgenden Kategorien: Metallerz, Batterien und Akkus, Straßenbahn, Spezialfahrzeuge, Umfangreiche elektronische Komponenten, Rohrteile und Rohre, Keramik, Holzwerkstoffplatten, Plastik, Solartechnik, Verstärkter Kunststoff, Isolierflüssigkeit, Brenner, Kessel, Chemikalien, Audio-, Video- und audiovisuelle Technik, Textilprodukte, Mikroprozessorsystem, Integrierte Schaltkreise, Mikroelektronik, Gummi- und Kunststoffprodukte, Schmierstoffe, Industrieöle und verwandte Produkte, organische Chemie, Tinte, Tinte, Farben und Lacke.


Professional Standard - Machinery, Sauerstoffpoolzeit

Standard Association of Australia (SAA), Sauerstoffpoolzeit

API - American Petroleum Institute, Sauerstoffpoolzeit

  • API 4159-1970 Die Wirkung von Kohlenmonoxid auf die Zeitwahrnehmung

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, Sauerstoffpoolzeit

  • GB 12007.7-1989 Bestimmung der Gelzeit von Epoxidharz
  • GB/T 28860-2012 Testverfahren zur Bestimmung der Get-Zeit des Einkapselungsmaterials aus pulverförmigem Epoxidharz
  • GB/T 19466.6-2009 Kunststoffe.Differential Scanning Calorimetry (DSC).Teil 6:Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • GB/T 6609.36-2009 Chemische Analysemethoden und Bestimmung der physikalischen Leistung von Aluminiumoxid – Teil 36: Bestimmung der Fließzeit

German Institute for Standardization, Sauerstoffpoolzeit

  • DIN 40771-2:1981 Nickel-Cadmium-Akkumulatoren; Zellen mit Taschenplatten, Zellen in Stahl- und Kunststoffbehältern; Elektrische Eigenschaften; Entladedauer
  • DIN 40763-2:1990-09 Nickel-Cadmium-Batterien; Zellen mit faserstrukturierten Platten; Zellen in Kunststoffbehältern; Entladestrom, Entladeschlussspannungen, Entladezeit
  • DIN EN 728:1997 Rohrleitungs- und Kanalsysteme aus Kunststoff - Rohre und Formstücke aus Polyolefinen - Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit; Deutsche Fassung EN 728:1997
  • DIN EN ISO 11357-6:2018-07 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT) (ISO 11357-6:2018); Deutsche Fassung EN ISO 11357-6:2018
  • DIN EN ISO 11357-6:2018 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT) (ISO 11357-6:2018)

Society of Automotive Engineers (SAE), Sauerstoffpoolzeit

  • SAE J2474-2000 Akkulaufzeit selbstfahrender Kehrmaschinen und Scheuersaugmaschinen
  • SAE J2474-2013 Selbstfahrende Kehrmaschinen und Scheuersaugmaschinen mit Batterielaufzeit

SAE - SAE International, Sauerstoffpoolzeit

  • SAE J2474-2021 Akkulaufzeit selbstfahrender Kehrmaschinen und Scheuersaugmaschinen

Military Standard of the People's Republic of China-General Armament Department, Sauerstoffpoolzeit

  • GJB 967-1990 Kurzzeitgrenzwerte für Kohlenmonoxid in Tankräumen

PT-IPQ, Sauerstoffpoolzeit

  • NP EN 728-2000 Kunststoff-Rohrleitungs- und Kanalsysteme Polyolefin-Rohre und -Formstücke Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit

国家市场监督管理总局、中国国家标准化管理委员会, Sauerstoffpoolzeit

  • GB/T 37250-2018 Testmethode für die Ansprechzeit von Funktionskeramik für Sauerstoffsensoren

IEC - International Electrotechnical Commission, Sauerstoffpoolzeit

  • TS 62398-2004 Ferritkerne Technologie-Zulassungsplan (TAS) (Ausgabe 1.0; QC 210018)
  • TS 62393-2005 Portable and hand-held multimedia equipment Mobile computers Battery run-time measurement (Edition 1.0)

国家林业局, Sauerstoffpoolzeit

  • LY/T 2881-2017 Methode zur Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit und der Oxidationsinduktionstemperatur von Holz-Kunststoff-Verbundmaterialien

American National Standards Institute (ANSI), Sauerstoffpoolzeit

  • ANSI/ASTM D3895:1998 Testmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch thermische Analyse (08.03)

Professional Standard - Agriculture, Sauerstoffpoolzeit

  • GB 6324.3-1986 Prüfverfahren für die Oxidationszeit organischer chemischer Produkte Kaliumpermanganat

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), Sauerstoffpoolzeit

  • KS C 8539-2005 Prüfverfahren für Blei-Säure-Batterien mit langer Entladungsrate für Photovoltaikanlagen
  • KS C 2132-1996(2016) Prüfverfahren für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen mittels Differentialscanningkalorimetrie
  • KS C IEC TS 62393-2016(2021) Tragbare und handgehaltene Multimediageräte – mobile Computer – Messung der Akkulaufzeit
  • KS C IEC TS 62393:2016 Tragbare und handgehaltene Multimediageräte – mobile Computer – Messung der Akkulaufzeit
  • KS M ISO 11357-6:2013 Kunststoffe ㅡ Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) ㅡ Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit
  • KS M ISO 11357-6:2003 Kunststoffe − Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) – Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit
  • KS C IEC TS 62393:2007 Tragbare und tragbare Multimediageräte – Mobile Computer – Messung der Akkulaufzeit
  • KS C 2132-1996(2021) Prüfverfahren für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen mittels Differentialscanningkalorimetrie
  • KS M ISO 11357-6:2018 Kunststoffe – Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) – Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)

American Society for Testing and Materials (ASTM), Sauerstoffpoolzeit

  • ASTM D3532-99(2004) Standardtestmethode für die Gelzeit von Kohlefaser-Epoxid-Prepreg
  • ASTM D3532-99 Standardtestmethode für die Gelzeit von Kohlefaser-Epoxid-Prepreg
  • ASTM D3532/D3532M-19 Standardtestmethode für die Gelzeit von Kohlefaser-Epoxid-Prepreg
  • ASTM D5885-97 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefin-Geokunststoffen durch Hochdruck-Differenzial-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D3895-98 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM D3532-99(2009) Standardtestmethode für die Gelzeit von Kohlefaser-Epoxid-Prepreg
  • ASTM D3532/D3532M-12 Standardtestmethode für die Gelzeit von Kohlefaser-Epoxid-Prepreg
  • ASTM D3895-19 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM D6186-19 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierölen mittels Druckdifferenzkalorimetrie (PDSC)
  • ASTM E1858-03 Standardtestmethode zur Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit von Kohlenwasserstoffen mittels dynamischer Differenzkalorimetrie
  • ASTM E1858-08 Standardtestmethode zur Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit von Kohlenwasserstoffen mittels dynamischer Differenzkalorimetrie
  • ASTM D3895-04 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM D3895-06 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM D3895-02 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM D3895-03 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM E1858-08(2015)e1 Standardtestmethoden zur Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit von Kohlenwasserstoffen mittels dynamischer Differenzkalorimetrie
  • ASTM D3895-14 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM D3895-07 Standardtestmethode für die oxidative Induktionszeit von Polyolefinen durch dynamische Differenzkalorimetrie
  • ASTM E1858-97 Standardtestmethode zur Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit von Kohlenwasserstoffen durch dynamische Differenzkalirometrie
  • ASTM E1858-00 Standardtestmethode zur Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit von Kohlenwasserstoffen mittels dynamischer Differenzkalorimetrie
  • ASTM D5909-96a Standardtestmethode für die Trocknungszeit oxidativ trocknender Druckfarben anhand der Squalenbeständigkeit
  • ASTM D5909-20 Standardtestmethode für die Trocknungszeit oxidativ trocknender Druckfarben anhand der Squalenbeständigkeit
  • ASTM D5909-96a(2001) Standardtestmethode für die Trocknungszeit oxidativ trocknender Druckfarben anhand der Squalenbeständigkeit
  • ASTM E1858-23 Standardtestmethoden zur Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit von Kohlenwasserstoffen mittels dynamischer Differenzkalorimetrie
  • ASTM D5483-21 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierfetten mittels Druckdifferenz-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D6186-08(2013) Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierölen mittels Druckdifferenzkalorimetrie (PDSC)
  • ASTM D5909-96a(2006) Standardtestmethode für die Trocknungszeit oxidativ trocknender Druckfarben anhand der Squalenbeständigkeit
  • ASTM D5483-02e1 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierfetten mittels Druckdifferenz-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D5483-95 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierfetten mittels Druckdifferenz-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D6186-98 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierölen mittels Druckdifferenzkalorimetrie (PDSC)
  • ASTM D6186-98(2003)e1 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierölen mittels Druckdifferenzkalorimetrie (PDSC)
  • ASTM D5483-05(2015) Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierfetten mittels Druckdifferenz-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D5483-05(2010) Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierfetten mittels Druckdifferenz-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D6186-08 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierölen mittels Druckdifferenzkalorimetrie (PDSC)
  • ASTM D5483-20 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierfetten mittels Druckdifferenz-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D5483-02 Standardtestmethode für die Oxidationsinduktionszeit von Schmierfetten mittels Druckdifferenz-Scanning-Kalorimetrie
  • ASTM D7734/D7734M-13(2020) Standardtestmethode zur Bestimmung der offenen Zeit von oxidativen Druckfarben und Überdrucklacken durch eine manuelle Methode
  • ASTM D7734/D7734M-13 Standardtestmethode zur Bestimmung der offenen Zeit von oxidativen Druckfarben und Überdrucklacken durch eine manuelle Methode

Professional Standard - Commodity Inspection, Sauerstoffpoolzeit

  • SN/T 4372-2015 Bestimmung der oxidativen Induktionszeit von Polyolefinen. Differentialscanningkalorimetrie

Hunan Provincial Standard of the People's Republic of China, Sauerstoffpoolzeit

  • DB43/T 2553-2023 Technische Spezifikation für die Konstantstrom-Ladezeiterkennung von Lithium-Ionen-Batterieclustern zur Energiespeicherung

IECQ - IEC: Quality Assessment System for Electronic Components, Sauerstoffpoolzeit

  • QC 210018-2004 Ferritkerne Technologie-Zulassungsplan (TAS) (wie IEC TS 62398:2004)

International Organization for Standardization (ISO), Sauerstoffpoolzeit

  • ISO 18843:2015 Aluminiumoxid, das hauptsächlich zur Herstellung von Aluminium verwendet wird – Methode zur Bestimmung der Fließzeit
  • ISO 11357-6:2002 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit
  • ISO 11357-6:2002/Amd 1:2007 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit; Änderung 1
  • ISO 11357-6:2008 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • ISO 11357-6:2018 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)

British Standards Institution (BSI), Sauerstoffpoolzeit

  • BS ISO 18843:2015 Aluminiumoxid wird hauptsächlich zur Herstellung von Aluminium verwendet. Methode zur Bestimmung der Fließzeit
  • BS EN IEC 63296-1:2021 Tragbare Multimedia-Geräte. Bestimmung der Batterielaufzeit. Aktivlautsprecherausrüstung
  • BS ISO 11357-6:2009 Kunststoffe. Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC). Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • BS ISO 11357-6:2008 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • BS EN ISO 11357-6:2013 Kunststoffe. Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC). Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • BS EN ISO 11357-6:2018 Kunststoffe. Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC). Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • BS EN 728:1997 Rohrleitungs- und Kanalsysteme aus Kunststoff. Rohre und Formstücke aus Polyolefin. Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit
  • 20/30414084 DC BS EN IEC 63296-1. Tragbare Multimedia-Geräte. Bestimmung der Batterielaufzeit. Teil 1. Aktivlautsprecherausrüstung (TA 19)

Danish Standards Foundation, Sauerstoffpoolzeit

  • DS/IEC/TS 62393:2005 Tragbare und tragbare Multimediageräte - Mobile Computer - Messung der Akkulaufzeit
  • DS/EN IEC 63296-1:2021 Tragbare Multimediageräte – Bestimmung der Batterielebensdauer – Teil 1: Aktivlautsprechergeräte
  • DS/EN 728:1998 Rohrleitungs- und Kanalsysteme aus Kunststoff – Rohre und Formstücke aus Polyolefin – Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit
  • DS/EN ISO 11357-6:2013 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)

GOSTR, Sauerstoffpoolzeit

  • GOST R 58243-2018 Tragbare und handliche Multimedia-Geräte. Mobile Computer. Messung der Akkulaufzeit

KR-KS, Sauerstoffpoolzeit

  • KS C IEC TS 62393-2016 Tragbare und handgehaltene Multimediageräte – mobile Computer – Messung der Akkulaufzeit
  • KS M ISO 11357-6-2018 Kunststoffe – Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) – Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)

Association Francaise de Normalisation, Sauerstoffpoolzeit

  • NF T57-559:1975 Mit Textilglas verstärkte Kunststoffe. Vorimprägnierte Glasgewebe auf Basis von Epoxidharzen. Bindungszeit.
  • NF C97-896-1*NF EN IEC 63296-1:2021 Tragbare Multimediageräte – Bestimmung der Batterielebensdauer – Teil 1: Aktivlautsprechergeräte
  • NF T54-075:1997 Rohrleitungs- und Kanalsysteme aus Kunststoff. Rohre und Formstücke aus Polyolefin. Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit.
  • NF T51-507-6:2013 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • NF T51-507-6*NF EN ISO 11357-6:2018 Kunststoffe – Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) – Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)

JP-JEITA, Sauerstoffpoolzeit

  • JEITA TT4501B-2006 Methode zur Markierung der Schallreichweite und Betriebszeit von Trockenzellen auf dem Transistor-Megaphon

Defense Logistics Agency, Sauerstoffpoolzeit

European Committee for Standardization (CEN), Sauerstoffpoolzeit

  • EN ISO 11357-6:2018 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • EN ISO 11357-6:2013 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)
  • EN 728:1997 Rohrleitungs- und Kanalsysteme aus Kunststoff – Rohre und Formstücke aus Polyolefin – Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit

PL-PKN, Sauerstoffpoolzeit

  • PN C89085-19-1987 Epoxidharze Prüfmethoden Bestimmung der Gelierzeit nach dem Mischen mit Härter
  • PN C89085-20-1988 Epoxidharze Mcthods ol-Tests Bestimmung der Topfzeit des Harzes nach dem Mischen mit Härter

International Electrotechnical Commission (IEC), Sauerstoffpoolzeit

  • IEC TS 62393:2005 Tragbare und tragbare Multimediageräte - Mobile Computer - Messung der Akkulaufzeit
  • IEC 63296-1:2021 Tragbare Multimediageräte – Bestimmung der Batterielebensdauer – Teil 1: Aktivlautsprechergeräte

European Committee for Electrotechnical Standardization(CENELEC), Sauerstoffpoolzeit

  • EN IEC 63296-1:2021 Tragbare Multimediageräte – Bestimmung der Batterielebensdauer – Teil 1: Aktivlautsprechergeräte

ES-UNE, Sauerstoffpoolzeit

  • UNE-EN IEC 63296-1:2021 Tragbare Multimedia-Geräte – Bestimmung der Batterielebensdauer – Teil 1: Aktive Lautsprecherausrüstung (Von der spanischen Normungsvereinigung im Oktober 2021 gebilligt.)
  • UNE-EN ISO 11357-6:2018 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT) (ISO 11357-6:2018)

Lithuanian Standards Office , Sauerstoffpoolzeit

  • LST EN 728-2002 Rohrleitungs- und Kanalsysteme aus Kunststoff – Rohre und Formstücke aus Polyolefin – Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit
  • LST EN IEC 63296-1:2021 Tragbare Multimediageräte – Bestimmung der Batterielebensdauer – Teil 1: Aktivlautsprechergeräte (IEC 63296-1:2021)

RU-GOST R, Sauerstoffpoolzeit

  • GOST R 56659-2015 Polymerverbundwerkstoffe. Prepregs. Methode zur Bestimmung der Gelzeit von Kohlenstofffaser-Epoxid-Prepreg
  • GOST R 56756-2015 Kunststoffe. Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC). Teil 6. Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT)

Jiangsu Provincial Standard of the People's Republic of China, Sauerstoffpoolzeit

  • DB32/T 4367-2022 Quantitative zeitaufgelöste fluoreszenzimmunchromatographische Methode zur Bestimmung von Deoxynivalenol in Futtermitteln

未注明发布机构, Sauerstoffpoolzeit

  • DIN EN ISO 11357-6 E:2012-07 Differential Scanning Calorimetry (DSC) for Plastics Part 6: Determination of Oxidation Induction Time (Isothermal OIT) and Oxidation Induction Temperature (Dynamic OIT) (Draft)
  • DIN EN ISO 11357-6 E:2017-05 Differential Scanning Calorimetry (DSC) for Plastics Part 6: Determination of Oxidation Induction Time (Isothermal OIT) and Oxidation Induction Temperature (Dynamic OIT) (Draft)

Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), Sauerstoffpoolzeit

  • IEEE P535/DB, September 2017 IEEE-Standardentwurf zur Qualifizierung von belüfteten Blei-Säure-Speicherbatterien der Klasse 1E für Kernkraftwerke – Berichtigung 1: Klarstellung der thermischen Alterungsdauer

VN-TCVN, Sauerstoffpoolzeit

  • TCVN 3742-1982 Industrielle Filtergasmasken und Atemschutzgeräte.Filter.Bestimmung der Schutzwirkungszeit gegen Kohlenmonoxid

AENOR, Sauerstoffpoolzeit

  • UNE-EN ISO 11357-6:2013 Kunststoffe - Dynamische Differenzkalorimetrie (DSC) - Teil 6: Bestimmung der Oxidationsinduktionszeit (isotherme OIT) und der Oxidationsinduktionstemperatur (dynamische OIT) (ISO 11357-6:2008)




©2007-2024Alle Rechte vorbehalten