ZH

RU

EN

Inglés unificado

Inglés unificado, Total: 443 artículos.

En la clasificación estándar internacional, las clasificaciones involucradas en Inglés unificado son: Ingeniería de audio, vídeo y audiovisual., Elementos de fijación para la construcción aeroespacial, Sistemas de automatización industrial, Sistemas y componentes de fluidos aeroespaciales., Organización y gestión de la empresa., Interconexión de sistemas abiertos (OSI), ingeniería de energía nuclear, Aplicaciones de la tecnología de la información., Vocabularios, Calidad, Radiocomunicaciones, Sistemas y operaciones espaciales., Protección contra explosiones, Transporte, Difusión de radio y televisión, Alambres y cables eléctricos., Sistemas de alarma y alerta., ingenieria electrica en general, Equipos de interfaz e interconexión., Geología. Meteorología. Hidrología, Accesorios electricos, Protección contra el crimen, Aeronaves y vehículos espaciales en general., Vehículos eléctricos de carretera, Protección del medio ambiente, Sistemas de turbinas eólicas y otras fuentes alternativas de energía., Equipos de recubrimiento de pintura., Soldadura, soldadura fuerte y soldadura fuerte., Equipos de manipulación de petróleo, productos derivados del petróleo y gas natural., Equipos y sistemas eléctricos aeroespaciales., Telecontrol. Telemetría, Componentes de tuberías y tuberías., Instalaciones en edificios, Ingeniería de energía y transferencia de calor en general., Vehículos comerciales, Material rodante ferroviario, ingeniería de energía solar, Sistemas de vehículos de carretera, Servicios móviles, Sistemas de telecomunicaciones, Circuitos integrados. Microelectrónica, Equipos para industrias de petróleo y gas natural., Maquinaria para movimiento de tierras, Equipo medico, Redes, Materiales para la construcción aeroespacial., Construcción naval y estructuras marinas en general, Lámparas y equipos relacionados., Elementos de edificios., Equipos e instrumentos a bordo., Extracción y procesamiento de petróleo y gas natural., Protección contra el fuego, Componentes para la construcción aeroespacial., Metales no ferrosos, Rectificadores. Convertidores. Fuente de alimentación estabilizada, Equipo de cocina, válvulas, Protección de radiación, Sistemas de alcantarillado externos., Comunicaciones de fibra óptica., Ergonomía, Terminal de TI y otros equipos periféricos, Aparatos de calefacción domésticos, comerciales e industriales., Productos de caucho y plástico., Pinturas y barnices, Calidad del aire, Electricidad. Magnetismo. Mediciones eléctricas y magnéticas., Dispositivos de almacenamiento de fluidos, Redes de transmisión y distribución de energía., sujetadores, Materiales de construcción, Red Digital de Servicios Integrados (RDSI), Odontología, Motores de combustión interna para vehículos de carretera., Esterilización y desinfección.


GM Europe, Inglés unificado

  • GME B 040 1551-2003 Bolsas filtrantes para el sistema Hydropac (inglés/alemán)
  • GME 08213-2007 Medición de tensión en el sistema de escape (inglés/alemán; esta especificación puede aplicarse solo para proyectos actuales, incluido Global Epsilon e (37##). Ha sido reemplazada para todos los proyectos futuros y reemplazada por GMW14566).

Group Standards of the People's Republic of China, Inglés unificado

  • T/SUCA 008.7-2022 Sistema de visualización Confort visual Parte 6-1: Contenido de visualización Presentación multimedia

ITE - Institute of Transportation Engineers, Inglés unificado

  • LP-023A-1987 Plantillas de vehículos giratorios: sistema en inglés

German Institute for Standardization, Inglés unificado

  • DIN 65209:2010 Serie aeroespacial - Arandelas avellanadas; Texto en alemán e inglés.
  • DIN ISO 8575:2018 Aeroespacial - Sistemas de fluidos - Tuberías para sistemas hidráulicos (ISO 8575:2016); Texto en alemán e inglés.
  • DIN ISO 55001:2018 Gestión de activos - Sistemas de gestión - Requisitos (ISO 55001:2014); Texto en alemán e inglés.
  • DIN ISO 55001:2021 Gestión de activos - Sistemas de gestión - Requisitos (ISO 55001:2014); Texto en alemán e inglés.
  • DIN SPEC 13288:2021 Directriz para el desarrollo de sistemas de reconocimiento de imágenes de aprendizaje profundo en medicina; Texto en alemán e inglés.
  • DIN ISO 3534-2:2013 Estadísticas - Vocabulario y símbolos - Parte 2: Estadísticas aplicadas (ISO 3534-2:2006); Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 16601-00-01:2015 Sistemas espaciales - Glosario de términos; Versión en inglés EN 16601-00-01:2015
  • DIN EN 15089:2009 Sistemas de aislamiento de explosiones; Versión en inglés de DIN EN 15089:2009-07
  • DIN CEN/TS 17496:2021 Sistemas cooperativos de transporte inteligentes - Perfiles de comunicación; Versión en inglés CEN/TS 17496:2021
  • DIN ISO 16269-6:2009 Interpretación estadística de datos. Parte 6: Determinación de intervalos de tolerancia estadísticos (ISO 16269-6:2005); Texto en alemán e inglés.
  • DIN ISO 55002:2021 Gestión de activos - Sistemas de gestión - Directrices para la aplicación de la Norma ISO 55001 (ISO 55002:2018); Texto en alemán e inglés.
  • DIN ETS 300355:1994 Sistemas de televisión - Especificación del sistema D-MAC/paquetes; Versión en inglés ETS 300355:1994
  • DIN ETS 300352:1994 Sistemas de televisión - Especificación del sistema D2-HDMAC/paquetes; Versión en inglés ETS 300352:1994
  • DIN EN 419231:2019 Perfil de protección para sistemas confiables que admiten marcas de tiempo; Versión en inglés EN 419231:2019
  • DIN EN 9138:2020 Serie Aeroespacial - Sistemas de Gestión de Calidad - Producto Estadístico - Requisitos de Aceptación; Versión alemana e inglesa EN 9138:2019
  • DIN EN 16603-70:2015 Ingeniería espacial: sistemas y operaciones terrestres; Versión en inglés EN 16603-70:2015
  • DIN 5452-1:2021 Serie aeroespacial - Sistemas de aeronaves no tripuladas (UAS) - Parte 1: Términos y definiciones; Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 6052:2023-09 Serie aeroespacial - Sistema de collar de remache, aleación de aluminio, tipo cizalla, serie en pulgadas - Especificaciones técnicas; Versión alemana e inglesa EN 6052:2022
  • DIN EN 62541-7:2013 Arquitectura unificada OPC - Parte 7: Perfiles (IEC 62541-7:2012); Versión en inglés EN 62541-7:2012
  • DIN EN 62541-7:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 7: Perfiles (IEC 62541-7:2015); Versión en inglés EN 62541-7:2015
  • DIN EN IEC 62541-7:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 7: Perfiles (IEC 62541-7:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-7:2020
  • DIN EN ISO 21351:2005 Sistemas espaciales - Especificaciones funcionales y técnicas (ISO 21351:2005); Versión alemana e inglesa EN ISO 21351:2005
  • DIN ISO 19926-1:2017 Meteorología - Radar meteorológico - Parte 1: Rendimiento y funcionamiento del sistema (ISO/DIS 19926-1:2017); Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 16603-10:2016 Ingeniería espacial: requisitos generales de ingeniería de sistemas; Versión en inglés prEN 16603-10:2016
  • DIN EN 9131:2020 Serie aeroespacial - Sistemas de gestión de calidad - Definición y documentación de datos de no conformidad; Versión alemana e inglesa EN 9131:2020
  • DIN CEN/TR 16092:2011 Cobro electrónico de tasas - Requisitos para los sistemas de prepago; Versión en inglés CEN/TR 16092:2011
  • DIN EN 9110:2011 Sistemas de gestión de calidad: requisitos para organizaciones de mantenimiento de aviación; Versión alemana e inglesa EN 9110:2010
  • DIN 91252:2016 Vehículos de carretera de propulsión eléctrica - Sistemas de baterías - Especificaciones de diseño para celdas de baterías de iones de litio; Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 9110:2015 Sistemas de gestión de calidad: requisitos para organizaciones de mantenimiento de aviación; Versión alemana e inglesa EN 9110:2015
  • DIN IEC 62264-6:2019 Integración del sistema empresarial/de control: Parte 6: Modelo de servicio de mensajería (IEC 65E/616/CDV:2018); Texto en ingles
  • DIN EN 13975:2003 Procedimientos de muestreo utilizados para las pruebas de aceptación de dispositivos médicos de diagnóstico in vitro - Aspectos estadísticos; Versión alemana EN 13975:2003, textos en alemán e inglés.
  • DIN EN 9137:2012 Sistemas de gestión de calidad: Guía para la aplicación de AQAP 2110 dentro de un sistema de gestión de calidad EN 9100; Versión alemana e inglesa EN 9137:2012
  • DIN EN ISO 14001:2015 Sistemas de gestión ambiental - Requisitos con guía de uso (ISO 14001:2015); Versión alemana e inglesa EN ISO 14001:2015
  • DIN EN 16603-33-11:2019 Ingeniería espacial - Subsistemas y dispositivos explosivos; Versión en inglés EN 16603-33-11:2019
  • DIN EN 16602-10-09:2020 Aseguramiento de productos espaciales - Sistema de control de no conformidades; Versión en inglés EN 16602-10-09:2020
  • DIN EN ISO 13297:2019 Pequeñas embarcaciones - Sistemas eléctricos - Instalaciones de corriente alterna (ISO 13297:2014); Versión en inglés EN ISO 13297:2018
  • DIN EN 9120:2010 Sistemas de gestión de calidad: requisitos para distribuidores de aviación, espacio y defensa; Versión alemana e inglesa EN 9120:2010
  • DIN ISO 16269-8:2009 Interpretación estadística de datos - Parte 8: Determinación de intervalos de predicción (ISO 16269-8:2004); Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 16602-10-09:2014 Aseguramiento de productos espaciales - Sistema de control de no conformidades; Versión en inglés EN 16602-10-09:2014
  • DIN EN 1332-3:2020 Sistemas de tarjetas de identificación - Interfaz de usuario - Parte 3: Teclados; Versión en inglés EN 1332-3:2020
  • DIN EN IEC 62541-14:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 14: PubSub (IEC 62541-14:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-14:2020
  • DIN EN ISO 14823:2017 Sistemas de transporte inteligentes - Diccionario gráfico de datos (ISO 14823:2017); Versión en inglés EN ISO 14823:2017
  • DIN EN 62541-13:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 13: Agregados (IEC 62541-13:2015); Versión en inglés EN 62541-13:2015
  • DIN EN 62541-4:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 4: Servicios (IEC 62541-4:2015); Versión en inglés EN 62541-4:2015
  • DIN EN 62541-6:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 6: Asignaciones (IEC 62541-6:2015); Versión en inglés EN 62541-6:2015
  • DIN EN ISO 17419:2018 Sistemas de transporte inteligentes - Sistemas cooperativos - Identificación global única (ISO 17419:2018); Versión en inglés EN ISO 17419:2018
  • DIN EN ISO 17423:2018 Sistemas de transporte inteligentes - Sistemas cooperativos - Requisitos y objetivos de aplicación (ISO 17423:2018); Versión en inglés EN ISO 17423:2018
  • DIN EN 14163:2002 Industrias del petróleo y del gas natural - Sistemas de transporte por ductos - Soldadura de ductos (ISO 13847:2000, modificada); Versión alemana EN 14163:2001, texto alemán e inglés
  • DIN EN 9100:2010 Sistemas de gestión de calidad: requisitos para organizaciones de aviación, espacio y defensa; Versión alemana e inglesa EN 9100:2009
  • DIN EN 3197:2011 Serie aeroespacial: diseño e instalación de sistemas de interconexión eléctrica y óptica de aeronaves; Versión alemana e inglesa EN 3197:2010
  • DIN CEN/TS 16331:2012 Cobro electrónico de tarifas - Perfiles de aplicaciones interoperables para sistemas autónomos; Versión en inglés CEN/TS 16331:2012
  • DIN ISO 3534-1:2009 Estadística - Vocabulario y símbolos - Parte 1: Términos estadísticos generales y términos utilizados en probabilidad (ISO 3534-1:2006); Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 13941:2010 Diseño e instalación de sistemas de tuberías preaisladas para calefacción urbana; Versión alemana e inglesa EN 13941:2009+A1:2010
  • DIN EN 62541-10:2013 Arquitectura unificada OPC - Parte 10: Programas (IEC 62541-10:2012); Versión en inglés EN 62541-10:2012
  • DIN EN IEC 62541-13:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 13: Agregados (IEC 62541-13:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-13:2020
  • DIN EN IEC 62541-4:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 4: Servicios (IEC 62541-4:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-4:2020
  • DIN EN IEC 62541-10:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 10: Programas (IEC 62541-10:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-10:2020
  • DIN EN 62541-10:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 10: Programas (IEC 62541-10:2015); Versión en inglés EN 62541-10:2015
  • DIN EN 16001:2009 Sistemas de gestión de energía: requisitos con orientación para su uso; Versión en inglés de DIN EN 16001:2009-08
  • DIN EN IEC 62541-6:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 6: Asignaciones (IEC 62541-6:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-6:2020
  • DIN EN 13757-4:2017 Sistemas de comunicación para contadores - Parte 4: Comunicación inalámbrica M-Bus; Versión en inglés prEN 13757-4:2017
  • DIN ISO 18414:2012 Procedimientos de muestreo de aceptación por atributos - Sistema de muestreo de aceptación cero basado en el principio de crédito para controlar la calidad saliente (ISO 18414:2006); Texto en alemán e inglés.
  • DIN CEN/TS 13149-3:2011 Transporte público - Sistemas de control y programación de vehículos de carretera - Parte 3: Contenido del mensaje WorldFIP; Versión inglesa CEN/TS 13149-3:2007
  • DIN EN ISO 11161:2023 Seguridad de la maquinaria - Integración de la maquinaria en un sistema - Requisitos básicos (ISO/DIS 11161:2023); Versión alemana e inglesa prEN ISO 11161:2023
  • DIN EN 14419:2009 Tuberías de calefacción urbana - Sistemas de tuberías preaisladas para redes de agua caliente directamente enterradas - Sistemas de vigilancia; Versión alemana e inglesa EN 14419:2009
  • DIN EN 62541-11:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 11: Acceso histórico (IEC 62541-11:2015); Versión en inglés EN 62541-11:2015
  • DIN EN 17507:2020 Vehículos de carretera - Sistemas portátiles de medición de emisiones (PEMS) - Evaluación del desempeño; Versión en inglés prEN 17507:2020
  • DIN EN 62541-100:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 100: Interfaz del dispositivo (IEC 62541-100:2015); Versión en inglés EN 62541-100:2015
  • DIN EN 62541-5:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 5: Modelo de información (IEC 62541-5:2015); Versión en inglés EN 62541-5:2015
  • DIN EN 16601-00:2019 Sistema espacial - Serie EN 16600 - Descripción, implementación y requisitos generales; Versión en inglés EN 16601-00:2019
  • DIN EN ISO 3950:2016 Odontología - Sistema de designación de dientes y áreas de la cavidad bucal (ISO 3950:2016); Versión en inglés EN ISO 3950:2016
  • DIN EN 62541-8:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 8: Acceso a datos (IEC 62541-8:2015); Versión en inglés EN 62541-8:2015
  • DIN CEN/TS 13149-6:2005 Transporte público. Sistemas de programación y control de vehículos de carretera. Parte 6: Contenido de los mensajes CAN; Versión inglesa CEN/TS 13149-6:2005
  • DIN EN 9103:2017 Serie aeroespacial - Sistemas de gestión de calidad - Gestión de variaciones de características clave; Versión alemana e inglesa EN 9103:2014 + AC:2015
  • DIN EN 62842:2016 Sistema de asignación de archivos con reasignación minimizada para servidor doméstico multimedia (TA 8) (IEC 62842:2015); Versión en inglés EN 62842:2015
  • DIN EN ISO 17263:2012 Sistemas de transporte inteligentes - Identificación automática de vehículos y equipos - Parámetros del sistema (ISO 17263:2012); Versión en inglés EN ISO 17263:2012
  • DIN EN ISO 17575-3:2016 Cobro electrónico de tarifas. Definición de interfaz de aplicación para sistemas autónomos. Parte 3: Datos de contexto (ISO 17575-3:2016); Versión en inglés EN ISO 17575-3:2016
  • DIN CEN ISO/TS 17575-3:2011 Cobro electrónico de tarifas - Definición de interfaz de aplicación para sistemas autónomos - Parte 3: Datos de contexto (ISO/TS 17575-3:2011); Versión en inglés CEN ISO/TS 17575-3:2011
  • DIN EN ISO 19144-1 Berichtigung 1:2013 Información geográfica - Sistemas de clasificación - Parte 1: Estructura del sistema de clasificación (ISO 19144-1:2009); Versión en inglés EN ISO 19144-1:2012, Corrigendum según DIN EN ISO 19144-1:2012-06; Versión en inglés EN ISO 19144-1:2012/AC:2012
  • DIN EN 63028:2018 Transferencia de energía inalámbrica: Especificación del sistema de referencia resonante (BSS) AirFuel (IEC 63028:2017); Versión en inglés EN 63028:2017
  • DIN EN IEC 62541-8:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 8: Acceso a datos (IEC 62541-8:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-8:2020
  • DIN EN IEC 62541-11:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 11: Acceso histórico (IEC 62541-11:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-11:2020
  • DIN EN 62541-9:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 9: Alarmas y condiciones (IEC 62541-9:2015); Versión en inglés EN 62541-9:2015
  • DIN EN IEC 62541-5:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 5: Modelo de información (IEC 62541-5:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-5:2020
  • DIN EN ISO 18750:2018 Sistemas de transporte inteligentes - ITS cooperativos - Mapa dinámico local (ISO 18750:2018); Versión en inglés EN ISO 18750:2018
  • DIN CEN/TS 16406:2013 Sistemas de transporte inteligentes - Transporte público - Cumplimiento indirecto por ferrocarril; Versión en inglés CEN/TS 16406:2013
  • DIN ISO 10576-1:2009 Métodos estadísticos - Directrices para la evaluación de la conformidad con requisitos especificados - Parte 1: Principios generales (ISO 10576-1:2003); Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN ISO 14001:2009 Sistemas de gestión ambiental - Requisitos con orientación para su uso (ISO 14001:2004 + Cor. 1:2009); Versión alemana e inglesa EN ISO 14001:2004 + AC:2009
  • DIN CEN ISO/TS 13141:2011 Cobro electrónico de tarifas: comunicación de aumento de localización para sistemas autónomos (ISO/TS 13141:2010); Versión en inglés CEN ISO/TS 13141:2010
  • DIN EN ISO 19144-1:2012 Información geográfica - Sistemas de clasificación - Parte 1: Estructura del sistema de clasificación (ISO 19144-1:2009); Versión en inglés EN ISO 19144-1:2012
  • DIN EN 16603-35-10:2014 Ingeniería espacial: pruebas de compatibilidad de componentes, subsistemas y sistemas de propulsión líquida; Versión en inglés EN 16603-35-10:2014
  • DIN EN ISO 15874-5:2013 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polipropileno (PP). Parte 5: Aptitud para el propósito del sistema (ISO 15874-5:2013); Versión alemana e inglesa EN ISO 15874-5:2013
  • DIN ETS 300614:1997 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Gestión de seguridad; Versión en inglés ETS 300614:1996
  • DIN ETS 300576:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Modulación; Versión en inglés ETS 300576:1994
  • DIN EN IEC 62541-9:2021 Arquitectura unificada de OPC - Parte 9: Alarmas y condiciones (IEC 62541-9:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-9:2020
  • DIN EN 62541-3:2015 Arquitectura unificada OPC - Parte 3: Modelo de espacio de direcciones (IEC 62541-3:2015); Versión en inglés EN 62541-3:2015
  • DIN EN 62541-9:2013 Arquitectura unificada OPC - Parte 9: Alarmas y condiciones (IEC 62541-9:2012); Versión en inglés EN 62541-9:2012
  • DIN EN 302665:2011 Sistemas de Transporte Inteligentes (ITS) - Arquitectura de Comunicaciones (Aprobación de la versión inglesa EN 302665 V1.1.1 (2010-09) como norma alemana)
  • DIN CEN/TR 16152:2011 Cobro electrónico de tarifas - Personalización y montaje de la primera montura OBE; Versión en inglés CEN/TR 16152:2011
  • DIN EN ISO 14045:2012 Gestión ambiental - Evaluación de la ecoeficiencia de los sistemas de productos - Principios, requisitos y directrices (ISO 14045:2012); Versión alemana e inglesa EN ISO 14045:2012
  • DIN ETS 300622:1997 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Información de gestión del Sistema de Estación Base (BSS); Versión en inglés ETS 300622:1996
  • DIN ETS 300752:1998 Equipos y sistemas de radio (RES) - Sistema telefónico de vuelo terrestre (TFTS) - Datos en modo paquete; Versión en inglés ETS 300752:1997
  • DIN EN 61523-1:2002 Normas de cálculo de potencia y retardo. Parte 1: Sistemas de cálculo de potencia y retardo de circuitos integrados (IEC 61523-1:2001); Versión alemana EN 61523-1:2002, texto en inglés
  • DIN EN ISO 14825:2011 Sistemas inteligentes de transporte - Ficheros de Datos Geográficos (GDF) - GDF5.0 (ISO 14825:2011); Versión en inglés EN ISO 14825:2011, sólo en CD-ROM
  • DIN EN 16604-10:2014 Sostenibilidad espacial - Aviso de adopción de la norma ISO 24113: Sistemas espaciales - Requisitos de mitigación de desechos espaciales; Versión alemana e inglesa EN 16604-10:2014
  • DIN EN ISO/IEC 17021:2011 Evaluación de la conformidad: requisitos para los organismos que realizan auditorías y certificaciones de sistemas de gestión (ISO/IEC 17021:2011); Versión alemana e inglesa EN ISO/IEC 17021:2011
  • DIN EN ISO 23251:2020 Industrias del petróleo, petroquímica y gas natural - Sistemas de alivio y despresurización de presión (ISO 23251:2019); Versión en inglés EN ISO 23251:2020
  • DIN EN 62541-3:2011 Arquitectura unificada OPC - Parte 3: Modelo de espacio de direcciones (IEC 62541-3:2010); Versión en inglés EN 62541-3:2010
  • DIN EN 15665:2009 Ventilación para edificios - Determinación de criterios de desempeño para sistemas de ventilación residencial; Versión en inglés de DIN EN 15665:2009-07
  • DIN EN ISO 2867:2009 Maquinaria para movimiento de tierras - Sistemas de acceso (ISO 2867:2006, incluida Cor 1:2008); Versión en inglés de DIN EN ISO 2867:2009-06
  • DIN EN ISO 18777:2009 Sistemas transportables de oxígeno líquido para uso médico - Requisitos particulares (ISO 18777:2005); Versión en inglés de DIN EN ISO 18777:2009-07
  • DIN EN IEC 62541-3:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 3: Modelo de espacio de direcciones (IEC 62541-3:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-3:2020
  • DIN EN ISO 13141:2023 Cobro electrónico de tarifas: comunicación de aumento de localización para sistemas autónomos (ISO/DIS 13141:2023); Versión en inglés prEN ISO 13141:2023
  • DIN EN 61970-456:2014 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 456: Perfiles de estado del sistema de energía resueltos (IEC 61970-456:2013); Versión en inglés EN 61970-456:2013
  • DIN EN 4106:2013 Serie aeroespacial - Materiales no metálicos - Sistemas adhesivos estructurales - Adhesivo en pasta - Especificaciones técnicas; Versión alemana e inglesa EN 4106:2013
  • DIN EN ISO 15874-2:2013 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polipropileno (PP) - Parte 2: Tuberías (ISO 15874-2:2013); Versión alemana e inglesa EN ISO 15874-2:2013
  • DIN EN IEC 61970-457:2021 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 457: Perfil dinámico (IEC 57/2229/CDV:2020); Versión en inglés prEN IEC 61970-457:2020
  • DIN EN 61970-453:2014 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 453: Perfil de diseño del diagrama (IEC 61970-453:2014); Versión en inglés EN 61970-453:2014
  • DIN EN 61162-402:2006 Equipos y sistemas de navegación marítima y radiocomunicaciones - Interfaces digitales - Parte 402: Múltiples hablantes y múltiples oyentes - Interconexión de sistemas de barcos - Requisitos de documentación y pruebas (IEC 61162-402:2005); Versión alemana EN 61162-40
  • DIN ETS 300521:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Funciones de red; Versión en inglés ETS 300521:1994
  • DIN ETS 300525:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Procedimientos de restauración; Versión en inglés ETS 300525:1994
  • DIN EN ISO 22418:2020 Sistemas de transporte inteligentes - Protocolo de anuncio rápido de servicios (FSAP) para fines generales en ITS (ISO 22418:2020); Versión en inglés EN ISO 22418:2020
  • DIN EN IEC 62541-12:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 12: Descubrimiento y servicios globales (IEC 62541-12:2020); Versión en inglés EN IEC 62541-12:2020
  • DIN EN 1856-1:2009 Chimeneas - Requisitos para chimeneas metálicas - Parte 1: Productos para sistemas de chimeneas; Versión en inglés de DIN EN 1856-1:2009-09
  • DIN EN 4709-001:2019 Serie aeroespacial - Sistemas de aeronaves no tripuladas - Requisitos y verificación de productos para la categoría Abierta; Versión en inglés prEN 4709-001:2019
  • DIN EN ISO 13940:2016 Informática en salud - Sistema de conceptos para apoyar la continuidad de la atención (ISO 13940:2015); Versión en inglés EN ISO 13940:2016
  • DIN EN 16603-70-31:2015 Ingeniería espacial - Sistemas y operaciones terrestres - Definición de datos de seguimiento y control; Versión en inglés EN 16603-70-31:2015
  • DIN EN 16602-20-10:2014 Garantía de productos espaciales: utilización de artículos disponibles en sistemas espaciales; Versión en inglés EN 16602-20-10:2014
  • DIN EN 4660-001:2011 Serie aeroespacial - Arquitecturas de aviónica modulares y abiertas - Parte 001: Arquitectura; Versión alemana e inglesa EN 4660-001:2011
  • DIN EN ISO 15874-1:2013 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polipropileno (PP) - Parte 1: General (ISO 15874-1:2013); Versión alemana e inglesa EN ISO 15874-1:2013
  • DIN EN ISO 15874-3:2013 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polipropileno (PP) - Parte 3: Accesorios (ISO 15874-3:2013); Versión alemana e inglesa EN ISO 15874-3:2013
  • DIN EN ISO 15876-2:2017 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polibutileno (PB) - Parte 2: Tuberías (ISO 15876-2:2017); Versión alemana e inglesa EN ISO 15876-2:2017
  • DIN EN 9115:2013 Sistemas de gestión de calidad - Requisitos para organizaciones de aviación, espacio y defensa - Software entregable (suplemento a EN 9100); Versión alemana e inglesa EN 9115:2013
  • DIN EN IEC 61968-13:2023 Integración de aplicaciones en empresas de servicios eléctricos. Interfaces de sistemas para la gestión de la distribución. Parte 13: Perfiles de modelos de sistemas de distribución de energía comunes (IEC 61968-13:2021); Versión en inglés EN IEC 61968-13:2021
  • DIN EN 62351-7:2016 Gestión de sistemas de energía e intercambio de información asociada - Seguridad de datos y comunicaciones - Parte 7: Modelos de objetos de datos de gestión de redes y sistemas (NSM) (IEC 57/1542/CD:2015); Texto en ingles
  • DIN EN 62616:2010 Equipos y sistemas de navegación marítima y radiocomunicaciones - Sistema de alarma de vigilancia de navegación en puentes (BNWAS) (IEC 62616:2010); Versión inglesa EN 62616:2010
  • DIN CEN/TS 16454:2013 Sistemas de transporte inteligentes - ESafety - ECall pruebas de conformidad de extremo a extremo; Versión inglesa CEN/TS 16454:2013
  • DIN EN ISO 19008:2018 Sistema de codificación de costos estándar para instalaciones de producción y procesamiento de petróleo y gas (ISO 19008:2016); Versión en inglés EN ISO 19008:2018
  • DIN EN ISO 17264:2011 Sistemas de transporte inteligentes - Identificación automática de vehículos y equipos - Interfaces (ISO 17264:2009); Versión en inglés EN ISO 17264:2009
  • DIN EN 4709-004:2021 Serie aeroespacial - Sistemas de aeronaves no tripuladas - Parte 004: Requisitos de iluminación; Versión en inglés prEN 4709-004:2020
  • DIN CEN/TS 15480-5:2013 Sistemas de tarjetas de identificación - Tarjeta de ciudadano europeo - Parte 5: Introducción general (ECC-5); Versión en inglés CEN/TS 15480-5:2013
  • DIN EN 303560:2018 Difusión de vídeo digital (DVB) - Sistemas de subtítulos TTML (Aprobación de la versión en inglés EN 303 560 V1.1.1 (2018-05) como estándar alemán))
  • DIN EN 61162-401:2002 Equipos y sistemas de navegación marítima y radiocomunicaciones Interfaces digitales - Parte 401: Múltiples hablantes y múltiples oyentes; Interconexión de sistemas de barcos; Perfil de aplicación (IEC 61162-401:2001); Versión alemana EN 61162-401:2002, texto en inglés
  • DIN EN 12845:2009 Sistemas fijos contra incendios - Sistemas de rociadores automáticos - Diseño, instalación y mantenimiento (incluye Enmienda A2:2009); Versión en inglés de DIN EN 12845:2009-07
  • DIN EN 9104-002:2010 Serie aeroespacial - Sistemas de gestión de la calidad - Parte 002: Requisitos para la supervisión de los programas de certificación/registro del sistema de gestión de la calidad aeroespacial; Versión alemana e inglesa EN 9104-002:2008
  • DIN EN 15632-4:2009 Tuberías de calefacción urbana - Sistemas de tuberías flexibles preaisladas - Parte 4: Sistema unido con tuberías de servicio metálicas - Requisitos y métodos de prueba; Versión alemana e inglesa EN 15632-4:2009
  • DIN EN 9104-002:2016 Serie aeroespacial - Sistemas de gestión de la calidad - Parte 002: Requisitos para la supervisión de los programas de registro/certificación del sistema de gestión de la calidad aeroespacial; Versión alemana e inglesa EN 9104-002:2016
  • DIN EN 4702-04:2017 Serie aeroespacial - Sistemas de sujeción de liberación rápida para aplicaciones no estructurales y de revestimiento - Parte 04: Abrazadera de resorte; Versión alemana e inglesa EN 4702-04:2017
  • DIN EN 4660-005:2011 Serie aeroespacial - Arquitecturas de aviónica modulares y abiertas - Parte 005: Software; Versión alemana e inglesa EN 4660-005:2011
  • DIN EN 61970-453:2020 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 453: Perfil de diseño del diagrama (IEC 61970-453:2014 + A1:2018); Versión inglesa EN 61970-453:2014 + A1:2019
  • DIN EN 15632-1:2009 Tuberías de calefacción urbana. Sistemas de tuberías flexibles preaisladas. Parte 1: Clasificación, requisitos generales y métodos de prueba. Versión alemana e inglesa EN 15632-1:2009
  • DIN EN 300743:2012 Digital Video Broadcasting (DVB) - Sistemas de subtitulado (Aprobación de la versión inglesa EN 300743 V1.4.1 (2011-10) como estándar alemán)
  • DIN ETS 300530:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Procedimientos de registro de ubicación; Versión en inglés ETS 300530:1994
  • DIN EN 16602-70-50:2015 Garantía de productos espaciales: seguimiento de la contaminación de partículas para sistemas de naves espaciales y salas blancas; Versión en inglés EN 16602-70-50:2015
  • DIN EN 50090-6-1:2018 Sistemas electrónicos para el hogar y la construcción (HBES) - Parte 6-1: Interfaces - Interfaz de servicio web; Versión en inglés EN 50090-6-1:2017
  • DIN EN 13834:2009 Baterías de cocina - Baterías para uso en hornos domésticos tradicionales (incluye la Enmienda A1:2009); Versión en inglés de DIN EN 13834:2009-07
  • DIN EN 28701:2013 Sistemas de transporte inteligentes - Transporte público - Identificación de Objetos Fijos en el Transporte Público (IFOPT); Versión en inglés EN 28701:2012
  • DIN EN ISO 10418:2019 Industrias del petróleo y del gas natural - Instalaciones de producción marinas - Sistemas de seguridad de procesos (ISO 10418:2019); Versión en inglés EN ISO 10418:2019
  • DIN CEN ISO/TS 12813:2011 Cobro electrónico de tarifas - Comunicación de verificación de cumplimiento para sistemas autónomos (ISO/TS 12813:2009); Versión en inglés CEN ISO/TS 12813:2009
  • DIN 30655-2:2020 Sistemas de instalación para instalación de gas en el interior de edificios, compuestos por tubos compuestos multicapa y sus correspondientes accesorios, para una presión de funcionamiento ≤ 100 mbar - Parte 2: Evaluación de la conformidad; Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 15316-4-6:2009 Sistemas de calefacción en edificios. Método para calcular los requisitos energéticos y la eficiencia del sistema. Parte 4-6: Sistemas de generación de calor, sistemas fotovoltaicos; Versión en inglés de DIN EN 15316-4-6:2009-07
  • DIN EN 62264-2:2014 Integración del sistema de control empresarial - Parte 2: Objetos y atributos para la integración del sistema de control empresarial (IEC 62264-2:2013); Versión en inglés EN 62264-2:2013
  • DIN ETS 300617:1997 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Gestión de configuración de red GSM; Versión en inglés ETS 300617:1996
  • DIN EN ISO 8835-3:2009 Sistemas de anestesia por inhalación. Parte 3: Sistemas de transferencia y recepción de sistemas activos de eliminación de gases anestésicos (ISO 8835-3:2007); Versión en inglés de DIN EN ISO 8835-3:2009-07
  • DIN EN ISO 13628-11 Berichtigung 1:2009 Industrias del petróleo y del gas natural. Diseño y operación de sistemas de producción submarinos. Parte 11: Sistemas de tuberías flexibles para aplicaciones marinas y submarinas (ISO 13628-11:2007); Versión en inglés EN ISO 13628-11:2008, Corrigendum según DIN EN ISO 13628-11:2008
  • DIN ETS 300331:1996 Equipos y sistemas de radio (RES) - Telecomunicaciones digitales inalámbricas europeas (DECT) - Módulo de autenticación DECT (DAM); Versión en inglés ETS 300331:1995
  • DIN ETS 300553:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Capa 1 - Requisitos generales; Versión en inglés ETS 300553:1994
  • DIN ETS 300523:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Numeración, direccionamiento e identificación; Versión en inglés ETS 300523:1995
  • DIN ETS 300513:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Bloqueo determinado por el operador; Versión en inglés ETS 300513:1994
  • DIN EN ISO 1828:2012 Informática de la salud - Estructura categorial para sistemas terminológicos de procedimientos quirúrgicos (ISO 1828:2012); Versión en inglés EN ISO 1828:2012
  • DIN EN 62264-5:2017 Integración del sistema de control empresarial - Parte 5: Transacciones entre empresas y fabricantes (IEC 62264-5:2016); Versión en inglés EN 62264-5:2016
  • DIN EN 61850-10:2014 Redes y sistemas de comunicación para la automatización de servicios públicos de energía. Parte 10: Pruebas de conformidad (IEC 61850-10:2012); Versión en inglés EN 61850-10:2013
  • DIN EN 4709-003:2021 Serie aeroespacial - Sistemas de aeronaves no tripuladas - Parte 003: Requisitos de conciencia geográfica; Versión en inglés prEN 4709-003:2020
  • DIN EN ISO 8185:2009 Humidificadores de vías respiratorias para uso médico. Requisitos particulares para sistemas de humidificación respiratoria (ISO 8185:2007); Versión en inglés de DIN EN ISO 8185:2009-07
  • DIN EN 62264-5:2012 Integración del sistema empresarial - Parte 5: Transacciones entre empresas y fabricantes (IEC 62264-5:2011); Versión en inglés EN 62264-5:2012
  • DIN EN 300743:2014 Digital Video Broadcasting (DVB) - Sistemas de subtitulado (Aprobación de la versión en inglés EN 300 743 V1.5.1 (2014-01) como estándar alemán)
  • DIN EN ISO 14723:2009 Industrias del petróleo y del gas natural - Sistemas de transporte por ductos - Válvulas para ductos submarinos (ISO 14723:2009); Versión en inglés EN ISO 14723:2009
  • DIN EN 4709-002:2021 Serie aeroespacial - Sistemas de aeronaves no tripuladas - Parte 002: Identificación remota directa; Versión en inglés prEN 4709-002:2020
  • DIN EN ISO 14823-1:2023 Sistemas de transporte inteligentes. Diccionario gráfico de datos. Parte 1: Especificación (ISO/DIS 14823-1:2022); Versión en inglés prEN ISO 14823-1:2022
  • DIN EN 15632-3:2010 Tuberías de calefacción urbana - Sistemas de tuberías flexibles preaisladas - Parte 3: Sistema no adherido con tuberías de servicio de plástico - Requisitos y métodos de prueba; Versión alemana e inglesa EN 15632-3:2010
  • DIN EN 16803-1:2016 Espacio - Uso de posicionamiento basado en GNSS para sistemas de transporte inteligentes (ITS) por carretera - Parte 1: Definiciones y procedimientos de ingeniería de sistemas para el establecimiento y evaluación de desempeños; Versión alemana e inglesa EN 16803-1:2016
  • DIN EN ISO 20524-2:2023 Sistemas de transporte inteligentes - Archivos de datos geográficos (GDF) GDF5.1 - Parte 2: Datos cartográficos utilizados en sistemas de conducción automatizados, ITS cooperativos y transporte multimodal (ISO 20524-2:2020); Versión en inglés EN ISO 20524-2:2022
  • DIN EN ISO 17575-1:2016 Cobro electrónico de tarifas. Definición de interfaz de aplicación para sistemas autónomos. Parte 1: Carga (ISO 17575-1:2016); Versión en inglés EN ISO 17575-1:2016
  • DIN CEN ISO/TS 17575-4:2011 Cobro electrónico de tarifas - Definición de interfaz de aplicación para sistemas autónomos - Parte 4: Roaming (ISO/TS 17575-4:2011); Versión en inglés CEN ISO/TS 17575-4:2011
  • DIN EN 13565-2:2009 Sistemas fijos contra incendios - Sistemas de espuma - Parte 2: Diseño, construcción y mantenimiento (incluye Corrigendum AC:2009); versión en inglés de DIN EN 13565-2:2009-09
  • DIN EN 302663:2013 Sistemas de transporte inteligentes (ITS): especificación de la capa de acceso para sistemas de transporte inteligentes que funcionan en la banda de frecuencia de 5 GHz (Aprobación de la versión en inglés EN 302 663 V1.2.1 (2013-07) como estándar alemán)
  • DIN 30655-1:2020 Sistemas de instalación para instalación de gas en el interior de edificios, compuestos por tuberías compuestas multicapa y sus correspondientes accesorios, para una presión de funcionamiento ≤ 100 mbar - Parte 1: Requisitos y ensayos; Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN 4702-05:2017 Serie aeroespacial - Sistemas de sujeción de liberación rápida para aplicaciones no estructurales y de revestimiento - Parte 05: Arandela de retención; Versión alemana e inglesa EN 4702-05:2017
  • DIN EN ISO 15876-2:2021 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polibuteno (PB) - Parte 2: Tuberías (ISO 15876-2:2017 + Amd 1:2020); Versión alemana e inglesa EN ISO 15876-2:2017 + A1:2020
  • DIN EN ISO 15876-5:2017 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polibuteno (PB). Parte 5: Aptitud para el propósito del sistema (ISO 15876-5:2017); Versión alemana e inglesa EN ISO 15876-5:2017
  • DIN EN 61970-452:2014 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 452: Perfiles de modelo de red de transmisión estática CIM (IEC 61970-452:2013); Versión en inglés EN 61970-452:2013
  • DIN EN 62351-11:2017 Gestión de sistemas de energía e intercambio de información asociada. Seguridad de datos y comunicaciones. Parte 11: Seguridad para documentos XML (IEC 62351-11:2016); Versión en inglés EN 62351-11:2017
  • DIN EN ISO 18563-3:2023 Ensayos no destructivos. Caracterización y verificación de equipos ultrasónicos en fase. Parte 3: Sistemas completos (ISO/DIS 18563-3:2023); Versión alemana e inglesa prEN ISO 18563-3:2023
  • DIN EN ISO 19659-1:2023 Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado para material rodante. Parte 1: Términos y definiciones (ISO 19659-1:2017); Versión alemana e inglesa prEN ISO 19659-1:2023
  • DIN ETS 300512:1996 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Procedimiento para indicaciones de progreso de llamadas; Versión en inglés ETS 300512:1996
  • DIN CEN ISO/TR 24014-2:2014 Transporte público - Sistema interoperable de gestión de tarifas - Parte 2: Prácticas comerciales; Versión en inglés CEN ISO/TR 24014-2:2013
  • DIN EN ISO 22391-5:2021 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polietileno resistente a temperaturas elevadas (PE-RT). Parte 5: Aptitud para el propósito del sistema (ISO 22391-5:2009 + Amd 1:2020, versión corregida 2021-03); Versión alemana e inglesa EN ISO
  • DIN EN ISO 13628-2 Berichtigung 1:2009 Industrias del petróleo y del gas natural. Diseño y operación de sistemas de producción submarinos. Parte 2: Sistemas de tuberías flexibles no adheridas para aplicaciones marinas y submarinas (ISO 13628-2:2006); Versión en inglés EN ISO 13628-2:2006, Corrigendum según DIN EN ISO 13628-2
  • DIN EN 13508-2 Corrigendum 1:2007 Condiciones de los sistemas de drenaje y alcantarillado en el exterior de los edificios. Parte 2: Sistema de codificación de inspección visual Corrigendum 1 de la versión inglesa de DIN EN 13508-2:2003-09.
  • DIN ETS 300531:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Recepción discontinua (DRX) en el sistema GSM; Versión en inglés ETS 300531:1994
  • DIN EN ISO 9241-303:2009
  • DIN CEN ISO/TS 17575-1:2011 Cobro electrónico de tarifas - Definición de interfaz de aplicación para sistemas autónomos - Parte 1: Carga (ISO/TS 17575-1:2010); Versión en inglés CEN ISO/TS 17575-1:2010
  • DIN EN 777-2:2009 Sistemas de calentadores de tubo radiante elevados a gas con quemadores múltiples para uso no doméstico - Parte 2: Sistema E - Seguridad; Versión en inglés de DIN EN 777-2:2009-09
  • DIN EN 777-4:2009 Sistemas de calentadores de tubo radiante elevados a gas con quemadores múltiples para uso no doméstico - Parte 4: Sistema H - Seguridad; Versión en inglés de DIN EN 777-4:2009-09
  • DIN EN 12094-13:2001 Sistemas fijos de extinción de incendios - Componentes para sistemas de extinción de gas - Parte 13: Requisitos y métodos de prueba para válvulas de retención y válvulas de retención; Versión inglesa de DIN EN 12094-13
  • DIN EN 777-3:2009 Sistemas de calentadores de tubo radiante elevados a gas con quemadores múltiples para uso no doméstico - Parte 3: Sistema F - Seguridad; Versión en inglés de DIN EN 777-3:2009-09
  • DIN EN 777-1:2009 Sistemas de calentadores de tubo radiante elevados a gas con quemadores múltiples para uso no doméstico - Parte 1: Sistema D - Seguridad; Versión en inglés de DIN EN 777-1:2009-09
  • DIN EN 4702-02:2017 Serie aeroespacial - Sistemas de sujeción de liberación rápida para aplicaciones no estructurales y de revestimiento - Parte 02: Combinación de pernos con abrazadera de resorte; Versión alemana e inglesa EN 4702-02:2017
  • DIN EN 4660-002:2011 Serie aeroespacial - Arquitecturas de aviónica modulares y abiertas - Parte 002: Módulos funcionales comunes; Versión alemana e inglesa EN 4660-002:2011
  • DIN EN 2591-426:2002 Serie aeroespacial - Elementos de conexión eléctrica y óptica; Métodos de prueba - Parte 426: Efectividad del sistema de retención de contactos; Versión alemana e inglesa EN 2591-426:2001
  • DIN EN ISO 9080:2013 Sistemas de tuberías y conductos de plástico. Determinación de la resistencia hidrostática a largo plazo de materiales termoplásticos en forma de tubería por extrapolación (ISO 9080:2012); Versión alemana e inglesa EN ISO 9080:2012
  • DIN EN 63154:2018 Equipos y sistemas de navegación marítima y radiocomunicaciones - Ciberseguridad - Requisitos generales, métodos de prueba y resultados de pruebas requeridos (IEC 80/883/CD:2018); Texto en ingles
  • DIN EN 15632-2:2010 Tuberías de calefacción urbana. Sistemas de tuberías flexibles preaisladas. Parte 2: Tuberías de servicio de plástico adheridas. Requisitos y métodos de prueba. Versión alemana e inglesa EN 15632-2:2010
  • DIN EN 62361-100:2017 Gestión de sistemas de energía e intercambio de información asociada - Interoperabilidad a largo plazo - Parte 100: Mapeo de perfiles CIM a esquemas XML (IEC 62361-100:2016); Versión en inglés EN 62361-100:2016
  • DIN EN 300472:2017 Difusión de vídeo digital (DVB): especificación para transmitir teletexto del Sistema B del UIT-R en flujos de bits DVB (Aprobación de la versión en inglés EN 300 472 V1.4.1 (2017-04) como estándar alemán)
  • DIN EN ISO/IEC 17021-1:2015 Evaluación de la conformidad - Requisitos para organismos que realizan auditorías y certificación de sistemas de gestión - Parte 1: Requisitos (ISO/IEC 17021-1:2015); Versión alemana e inglesa EN ISO/IEC 17021-1:2015
  • DIN EN 2757:2011 Serie aeroespacial - Sistema de adhesivos estructurales - Método de ensayo - Determinación de los residuos de secado y ignición de las imprimaciones; Versión alemana e inglesa EN 2757:2011
  • DIN EN 927-10:2017 Pinturas y barnices. Materiales de revestimiento y sistemas de revestimiento para madera de exterior. Parte 10: Resistencia al bloqueo de pinturas y barnices sobre madera; Versión alemana e inglesa prEN 927-10:2017
  • DIN ETS 300510:1996 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Descripción de la información de aviso de cargo (CAI); Versión en inglés ETS 300510:1996
  • DIN EN 15267-1:2009 Calidad del aire - Certificación de sistemas de medición automatizados - Parte 1: Principios generales; Versión en inglés de DIN EN 15267-1:2009-07
  • DIN ETS 300554:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Capa de enlace de datos (DL) - Aspectos generales; Versión en inglés ETS 300554:1994
  • DIN EN ISO 17262:2012 Sistemas de transporte inteligentes - Identificación automática de vehículos y equipos - Numeración y estructuras de datos (ISO 17262:2012); Versión en inglés EN ISO 17262:2012
  • DIN CEN ISO/TS 21184:2021 Sistemas cooperativos de transporte inteligentes (C-ITS): marco de gestión global de datos de transporte (GTDM) (ISO/TS 21184:2021); Versión en inglés CEN ISO/TS 21184:2021
  • DIN EN 62386-101:2016 Interfaz de iluminación digital direccionable - Parte 101: Requisitos generales - Componentes del sistema (IEC 62386-101:2014); Versión en inglés EN 62386-101:2014
  • DIN EN ISO 8835-5:2009 Sistemas de anestesia por inhalación. Parte 5: Ventiladores de anestesia (ISO 8835-5:2004); versión en inglés de DIN EN ISO 8835-5:2009-07.
  • DIN CEN ISO/TS 19321:2021 Sistemas de transporte inteligentes - ITS cooperativos - Diccionario de estructuras de datos de información a bordo del vehículo (IVI) (ISO/TS 19321:2020); Versión en inglés CEN ISO/TS 19321:2020
  • DIN EN 12896-8:2020 Transporte público - Modelo de datos de referencia - Parte 8: Información de gestión y estadísticas; Versión en inglés EN 12896-8:2019, solo en CD-ROM
  • DIN EN ISO 19144-2:2023 Información geográfica - Sistemas de clasificación - Parte 2: Metalenguaje de cobertura terrestre (LCML) (ISO/DIS 19144-2:2022); Versión en inglés prEN ISO 19144-2:2022
  • DIN EN 61334-4-512:2002 Automatización de la distribución mediante sistemas portadores de líneas de distribución. Parte 4-512: Protocolos de comunicación de datos; Gestión del sistema mediante perfil IEC 61334-5-1; Base de información de gestión (MIB) (IEC 61334-4-512:2001); Versión alemana EN 61334-4-512:2002, texto i
  • DIN EN 61162-420:2002 Equipos y sistemas de navegación marítima y radiocomunicaciones. Interfaces digitales. Parte 420: Múltiples hablantes y múltiples oyentes; Interconexión de sistemas de barcos; Requisitos de estándares complementarios y estándares complementarios básicos (IEC 61162-420:2001); Ge
  • DIN ETS 300511:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Interfaz Hombre-Máquina (MMI) de la Estación Móvil (MS); Versión en inglés ETS 300511:1995
  • DIN ETS 300628:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Alfabetos e información específica del idioma; Versión en inglés ETS 300628:1994
  • DIN EN ISO 10781:2015 Informática de la salud: modelo funcional del sistema de registros médicos electrónicos HL7, versión 2 (EHR FM) (ISO 10781:2015); Versión en inglés EN ISO 10781:2015
  • DIN EN ISO 17262:2011 Sistemas de transporte inteligentes - Identificación automática de vehículos y equipos - Numeración y estructuras de datos (ISO/DIS 17262:2011); Versión en inglés prEN ISO 17262:2011
  • DIN EN ISO 16647:2021 Instalaciones nucleares: Criterios para el diseño y operación de sistemas de confinamiento para lugares de trabajo nucleares y para instalaciones nucleares en desmantelamiento (ISO 16647:2018); Versión en inglés EN ISO 16647:2021
  • DIN EN 62264-3:2017 Integración del sistema de control empresarial - Parte 3: Modelos de actividad de gestión de operaciones de fabricación (IEC 62264-3:2016); Versión en inglés EN 62264-3:2017
  • DIN CEN/TS 15480-2:2012 Sistemas de tarjetas de identificación - Tarjeta de Ciudadano Europeo - Parte 2: Estructuras lógicas de datos y servicios de seguridad; Versión en inglés CEN/TS 15480-2:2012
  • DIN EN ISO 10781:2023 Informática de la salud: modelo funcional del sistema de registro médico electrónico HL7, versión 2.1 (EHR FM) (ISO/DIS 10781:2023); Versión en inglés prEN ISO 10781:2023
  • DIN CEN/TS 13149-8:2014 Transporte público - Sistemas de programación y control de vehículos de carretera - Parte 8: Capa física para la comunicación IP; Versión en inglés CEN/TS 13149-8:2013
  • DIN EN ISO 10418 Berichtigung 1:2009 Industrias del petróleo y del gas natural - Instalaciones de producción costa afuera - Análisis, diseño, instalación y prueba de sistemas básicos de seguridad de procesos en superficie (ISO 10418:2003); Versión en inglés EN ISO 10418:2003, Corrigendum según DIN EN ISO 10418:2005-07; ing
  • DIN EN ISO 15876-5:2021 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente - Polibuteno (PB) - Parte 5: Adecuación para el propósito del sistema (ISO 15876-5:2017 + Amd. 1:2020); Versión alemana e inglesa EN ISO 15876-5:2017 + A1:2020
  • DIN EN ISO 20524-1:2023 Sistemas de transporte inteligentes - Archivos de datos geográficos (GDF) GDF5.1 - Parte 1: Datos de mapas independientes de la aplicación compartidos entre múltiples fuentes (ISO 20524-1:2020); Versión en inglés EN ISO 20524-1:2022
  • DIN EN 4702-03:2017 Serie aeroespacial - Sistemas de sujeción de liberación rápida para aplicaciones no estructurales y de revestimiento - Parte 03: Perno - liberación rápida y bloqueo; Versión alemana e inglesa EN 4702-03:2017
  • DIN ETS 300579:2000 Sistema de telecomunicaciones celular digital (Fase 2) - Sincronización del subsistema de radio (Aprobación de la versión inglesa ETS 300579:1996-11 como norma alemana)
  • DIN ETS 300578:2000 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Control de enlace del subsistema de radio (Aprobación de la versión inglesa ETS 300578:1999 como norma alemana)
  • DIN ETS 300550:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Interfaz estación móvil - sistema de estación base (MS-BSS) - Aspectos y principios generales; Versión en inglés ETS 300550:1994
  • DIN EN ISO 3450:2009 Maquinaria para movimiento de tierras - Sistemas de frenado de máquinas con neumáticos - Sistemas, requisitos de rendimiento y procedimientos de prueba (ISO 3450:1996); Versión en inglés de DIN EN ISO 3450:2009-06
  • DIN EN 1852-1:2009 Sistemas de tuberías de plástico para drenaje subterráneo y alcantarillado sin presión - Polipropileno (PP) - Parte 1: Especificaciones para tuberías, accesorios y el sistema; Versión en inglés de DIN EN 1852-1:2009-07
  • DIN EN ISO 24014-1:2021 Transporte público - Sistema interoperable de gestión de tarifas - Parte 1: Arquitectura (ISO 24014-1:2021); Versión en inglés EN ISO 24014-1:2021
  • DIN EN 764-7 Corrigendum 1:2006 Equipos a presión - Parte 7: Sistemas de seguridad para equipos a presión sin disparo Corrigendum 1 a la versión inglesa de DIN EN 764-7:2002-09
  • DIN CEN/TS 15480-1:2013 Sistemas de tarjetas de identificación - Tarjeta de Ciudadano Europeo - Parte 1: Características físicas, eléctricas y del protocolo de transporte; Versión en inglés CEN/TS 15480-1:2012
  • DIN ETS 300509:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Módulos de identidad de abonado (SIM), características funcionales; Versión en inglés ETS 300509:1994
  • DIN EN 62944:2018 Sistemas y equipos de audio, vídeo y multimedia - Accesibilidad a la televisión digital - Especificaciones funcionales (IEC 62944:2016); Versión en inglés EN 62944:2017
  • DIN EN ISO 18104:2014 Informática de la salud - Estructuras categoriales para la representación de diagnósticos y acciones de enfermería en sistemas terminológicos (ISO 18104:2014); Versión en inglés EN 18104:2014
  • DIN EN ISO 13141:2017 Cobro electrónico de tarifas - Comunicación de aumento de localización para sistemas autónomos - Enmienda 1 (ISO 13141:2015 + Amd 1:2017); Versión en inglés EN ISO 13141:2015 + A1:2017
  • DIN EN ISO 8835-4:2009 Sistemas de anestesia por inhalación. Parte 4: Dispositivos de administración de vapor anestésico (ISO 8835-4:2004); Versión en inglés de DIN EN ISO 8835-4:2009-07
  • DIN EN ISO 17573-3:2022-10 Cobro electrónico de tasas. Arquitectura del sistema para el peaje relacionado con vehículos. Parte 3: Diccionario de datos (ISO/DIS 17573-3:2022); Versión en inglés prEN ISO 17573-3:2022 / Nota: Fecha de emisión 2022-09-16
  • DIN EN IEC 63366:2023 Reglas de categoría de productos para la evaluación del ciclo de vida de productos y sistemas eléctricos y electrónicos (IEC 111/646/CD:2021); Texto en alemán e inglés.
  • DIN EN ISO 15877-5:2021 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Policloruro de vinilo clorado (PVC-C). Parte 5: Adecuación para el propósito del sistema (ISO 15877-5:2009 + Amd 1:2010 + Amd 2:2020); Versión alemana e inglesa EN ISO 15877-5:2009 + A1:2010 + A2
  • DIN EN ISO 11855-8:2023-10 Diseño del entorno del edificio. Diseño, dimensionamiento, instalación y control de sistemas integrados de calefacción y refrigeración radiante. Parte 8: Sistemas de calefacción eléctrica (ISO/FDIS 11855-8:2023); Versión alemana e inglesa FprEN ISO 11855-8:2023 / Nota: Fecha de...
  • DIN 30655-3:2020 Sistemas de instalación para instalación de gas en el interior de edificios, compuestos por tuberías compuestas multicapa y sus correspondientes accesorios, para una presión de funcionamiento ≤ 100 mbar - Parte 3: Evaluación de la conformidad para el uso de materiales de tubería alternativos; Texto en
  • DIN EN 60870-6-802:2003 Equipos y sistemas de telecontrol - Parte 6-802: Protocolos de telecontrol compatibles con las normas ISO y recomendaciones ITU-T; modelos de objetos TASE.2 (IEC 60870-6-802:2002); Versión alemana EN 60870-6-802:2002, texto en inglés
  • DIN EN ISO 3458:2015 Sistemas de tuberías plásticas - Uniones mecánicas entre accesorios y tuberías de presión - Método de prueba de estanqueidad bajo presión interna (ISO 3458:2015); Versión alemana e inglesa EN ISO 3458:2015
  • DIN EN ISO 22391-2:2021 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polietileno de resistencia a altas temperaturas (PE-RT) - Parte 2: Tuberías (ISO 22391-2:2009 + Amd. 1:2020); Versión alemana e inglesa EN ISO 22391-2:2009 + A1:2020
  • DIN EN 62875:2015 Sistemas y equipos multimedia - Tecnologías de publicación electrónica y libros electrónicos multimedia - Especificación de impresión de mapas de texturas para presentación auditiva de textos impresos (IEC 62875:2015); Versión en inglés EN 62875:2015
  • DIN EN ISO 22391-3:2021 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polietileno de resistencia a altas temperaturas (PE-RT) - Parte 3: Accesorios (ISO 22391-3:2009 + Amd 1:2020); Versión alemana e inglesa EN ISO 22391-3:2009 + A1:2020
  • DIN CEN ISO/TS 21176:2021 Sistemas cooperativos de transporte inteligente (C-ITS) - Funcionalidad de posición, velocidad y tiempo en la estación ITS (ISO/TS 21176:2020); Versión en inglés CEN ISO/TS 21176:2020
  • DIN EN 54-18 Corrigendum 1:2007 Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 18: Dispositivos de entrada/salida Corrigendum 1 a la versión inglesa de DIN EN 54-18:2006-03.
  • DIN ETS 300623:1997 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Procedimientos y mensajes de Gestión de Red (NM) en la interfaz A-bis; Versión en inglés ETS 300623:1996
  • DIN ETS 300575:2000 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Codificación de canales (Aprobación de la versión inglesa ETS 300575:1997-12 como norma alemana)
  • DIN ETS 300538:1996 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (fase 2) - Realización técnica del facsímil grupo 3, transparente; Versión en inglés ETS 300538:1995
  • DIN ETS 300527:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Procedimientos de traspaso (Aprobación de la versión inglesa ETS 300527:1996-09 como norma alemana)
  • DIN ETS 300506:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Aspectos de seguridad (Aprobación de la versión inglesa ETS 300506:2000-08 como norma alemana)
  • DIN EN 300468:2012 Difusión de vídeo digital (DVB): especificación para la información de servicio (SI) en sistemas DVB (Aprobación de la versión en inglés EN 300468 V1.12.1 (2011-10) como estándar alemán)
  • DIN ETS 300533:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Realización técnica de la prohibición determinada por el operador; Versión en inglés ETS 300533:1994
  • DIN ETS 300539:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Realización técnica de facsímil grupo 3 no transparente; Versión en inglés ETS 300539:1995
  • DIN EN 301790:2010 Digital Video Broadcasting (DVB) - Canal de interacción para sistemas de distribución satelital (Aprobación de la versión en inglés EN 301790 V1.5.1 (2009-05) como estándar alemán)
  • DIN EN 301515:2018 Sistema global para comunicaciones móviles (GSM): requisitos para el funcionamiento de GSM en ferrocarriles (Aprobación de la versión en inglés EN 301 515 V3.0.0 (2018-07) como estándar alemán)
  • DIN EN 302931:2011 Sistemas de Transporte Inteligentes (ITS) - Comunicaciones Vehiculares - Definición de Área Geográfica (Aprobación de la versión inglesa EN 302931 V1.1.1 (2011-07) como norma alemana)
  • DIN EN 14566:2009 Fijaciones mecánicas para sistemas de placas de yeso: definiciones, requisitos y métodos de prueba (incluye la Enmienda A1:2009); Versión en inglés de DIN EN 14566:2009-10
  • DIN EN 16157-4:2019 Sistemas de transporte inteligentes - Especificaciones de intercambio de datos DATEX II para la gestión e información del tráfico - Parte 4: Publicación VMS; Versión en inglés EN 16157-4:2019
  • DIN EN ISO 17264/A1:2019 Sistemas de transporte inteligentes - Identificación automática de vehículos y equipos - Interfaces - Enmienda 1 (ISO 17264:2009/Amd 1:2019); Versión en inglés EN ISO 17264:2009/A1:2019
  • DIN ETS 300552:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Estación móvil - Interfaz del sistema de estación base (MS-BSS) - Estructuras de canales y capacidades de acceso; Versión en inglés ETS 300552:1994
  • DIN ETS 300555:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Estación móvil - Interfaz del sistema de estación base (MS-BSS) - Especificación de la capa de enlace de datos (DL); Versión en inglés ETS 300555:1994
  • DIN EN ISO 9170-2:2009 Unidades terminales para sistemas de tuberías de gases médicos. Parte 2: Unidades terminales para sistemas de eliminación de gases anestésicos (ISO 9170-2:2008); Versión en inglés de DIN EN ISO 9170-2:2009-09
  • DIN CEN ISO/TS 17575-2:2011 Cobro electrónico de tarifas - Definición de interfaz de aplicación para sistemas autónomos - Parte 2: Comunicación y conexiones a las capas inferiores (ISO/TS 17575-2:2010); Versión en inglés CEN ISO/TS 17575-2:2010
  • DIN ETS 300613:1997 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Administración de datos de abonados, equipos móviles (ME) y servicios; Versión en inglés ETS 300613:1996
  • DIN ETS 300921:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2+) - Accesibilidad del servicio (Aprobación de la versión inglesa ETS 300921:1997-04 como norma alemana)
  • DIN ETS 300546:1996 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Servicios complementarios de grupo cerrado de usuarios (CUG) - Etapa 2; Versión en inglés ETS 300546:1996
  • DIN ETS 300507:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Accesibilidad del servicio (Aprobación de la versión inglesa ETS 300507:1996-09 como norma alemana)
  • DIN EN 300468:2009 Difusión de vídeo digital (DVB): especificación para la información de servicio (SI) en sistemas DVB (Aprobación de la versión en inglés EN 300468 V1.9.1 (2009-03) como estándar alemán)
  • DIN EN 16157-4:2021 Sistemas de transporte inteligentes - Especificaciones de intercambio de datos DATEX II para la gestión e información del tráfico - Parte 4: Publicación VMS; Versión en inglés EN 16157-4:2021
  • DIN ETS 300541:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Enrutamiento de llamadas hacia/desde Redes Públicas de Datos (PDN); Versión en inglés ETS 300541:1994
  • DIN ETS 300335:1995 Red Digital de Servicios Integrados (RDSI) - Sistema de señalización núm. 7 - Parte de usuario de RDSI (ISUP) versión 1; Especificación de prueba; Versión en inglés ETS 300335:1994
  • DIN EN ISO 4073:2009 Odontología - Sistema de información sobre la ubicación de equipos odontológicos en el área de trabajo del proveedor de atención de salud bucal (ISO 4073:2009); Versión en inglés de DIN EN ISO 4073:2009-10
  • DIN EN ISO 8835-5 Corrigendum 1:2006 Sistemas de anestesia inhalatoria. Parte 5: Ventiladores anestésicos (ISO 8835-5:2004 + AC:2006) Corrigendum 1 a la versión inglesa de DIN EN ISO 8835-5:2005-03.
  • DIN EN ISO 23328-2:2009 Filtros de sistemas respiratorios para uso anestésico y respiratorio. Parte 2: Aspectos de no filtración (ISO 23328-2:2002); Versión en inglés de DIN EN ISO 23328-2:2009-07
  • DIN EN 16157-3:2019 Sistemas de transporte inteligentes - Especificaciones de intercambio de datos DATEX II para la gestión e información del tráfico - Parte 3: Publicación de situación; Versión en inglés EN 16157-3:2018
  • DIN EN 62056-6-1:2021 Intercambio de datos de medición de electricidad - La suite DLMS/COSEM - Parte 6-1: Sistema de identificación de objetos (OBIS) (IEC 62056-6-1:2017); Versión en inglés EN 62056-6-1:2017
  • DIN ISO 1219-2:2019 Sistemas y componentes de potencia de fluidos. Símbolos gráficos y diagramas de circuitos. Parte 2: Diagramas de circuitos (ISO 1219-2:2012); Texto en alemán, inglés y francés.
  • DIN EN 62056-6-1:2017 Intercambio de datos de medición de electricidad - La suite DLMS/COSEM - Parte 6-1: Sistema de identificación de objetos (OBIS) (IEC 62056-6-1:2015); Versión en inglés EN 62056-6-1:2016
  • DIN CEN ISO/TS 12747:2013 Industrias del petróleo y del gas natural - Sistemas de transporte por ductos - Práctica recomendada para extender la vida útil de los ductos (ISO/TS 12747:2011); Versión en inglés CEN ISO/TS 12747:2013
  • DIN EN 16157-2:2019 Sistemas de transporte inteligentes - Especificaciones de intercambio de datos DATEX II para la gestión e información del tráfico - Parte 2: Referenciación de ubicaciones; Versión en inglés EN 16157-2:2019
  • DIN EN 62801:2014 Método de medición de una tensión de media longitud de onda para un modulador óptico Mach-Zehnder en sistemas de comunicación y radiodifusión inalámbricos (IEC 103/120/CDV:2013); Versión en inglés FprEN 62801:2013
  • DIN EN 61970-452:2016 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 452: Especificación de intercambio de modelos CIM (IEC 61970-452:2015); Versión en inglés EN 61970-452:2015
  • DIN EN 61970-552:2014 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API): parte 552: formato de intercambio de modelos CIMXML (IEC 61970-552:2013); Versión en inglés EN 61970-552:2014
  • DIN EN 62605:2018 Sistemas y equipos multimedia - Publicación electrónica multimedia y libros electrónicos - Formato de intercambio para diccionarios electrónicos (IEC 62605:2016); Versión inglesa EN 62605:2016
  • DIN EN ISO 15875-5:2021 Sistemas de tuberías de plástico para instalaciones de agua fría y caliente. Polietileno reticulado (PE-X). Parte 5: Aptitud para el propósito del sistema (ISO 15875-5:2003 + Amd 1:2020); Versión alemana e inglesa EN ISO 15875-5:2003 + A1:2020
  • DIN EN 488:2011 Tuberías de calefacción urbana - Sistemas de tuberías preaisladas para redes de agua caliente directamente enterradas - Conjunto de válvulas de acero para tuberías de servicio de acero, aislamiento térmico de poliuretano y revestimiento exterior de polietileno; Versión alemana e inglesa EN 488:2011
  • DIN EN 302637-3:2015 Sistemas de transporte inteligentes (ITS) - Comunicaciones vehiculares - Conjunto básico de aplicaciones - Parte 3: Especificaciones del servicio básico de notificación ambiental descentralizada (Aprobación de la versión en inglés EN 302 637-3 V1.2.2 (2014-11) como soporte alemán
  • DIN EN 60870-6-503:2003 Equipos y sistemas de telecontrol - Parte 6-503: Protocolos de telecontrol compatibles con las normas ISO y las recomendaciones ITU-T; servicios y protocolo TASE.2 (IEC 60870-6-503:2002); Versión alemana EN 60870-6-503:2002, texto en inglés
  • DIN EN 17152-1:2017 Sistemas de tuberías de plástico para transporte subterráneo sin presión y almacenamiento de agua no potable. Cajas utilizadas para sistemas de infiltración, atenuación y almacenamiento. Parte 1: Especificaciones para cajas de aguas pluviales fabricadas en PP y PVC; Versión alemana e inglesa p
  • DIN EN 16803-4:2023-10 Espacio - Uso de posicionamiento basado en GNSS para sistemas de transporte inteligentes (ITS) por carretera - Parte 4: Definiciones y procedimientos de ingeniería de sistemas para el diseño y validación de escenarios de prueba; Versión alemana e inglesa prEN 16803-4:2023 / Nota: Fecha de emisión...
  • DIN ETS 300917:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2+) - Interfaz de programación de aplicaciones GSM (GSM-API) (Aprobación de la versión en inglés ETS 300917:1998-05 como estándar alemán)
  • DIN ETS 300528:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2): tipos de conexión de red móvil terrestre pública GSM (PLMN); Versión en inglés ETS 300528:1994
  • DIN ETS 300588:1995 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2): Sistema de estación base-Centro de conmutación de servicios móviles (BSS-MSC); interfaz, especificación de capa 1; Versión en inglés ETS 300588:1994
  • DIN EN ISO 11607-1:2009 Embalaje para dispositivos médicos esterilizados terminalmente. Parte 1: Requisitos para materiales, sistemas de barrera estériles y sistemas de embalaje (ISO 11607-1:2006); Versión en inglés de DIN EN ISO 11607-1:2009-09
  • DIN EN 1401-1:2009 Sistemas de tuberías de plástico para drenaje subterráneo y alcantarillado sin presión. Policloruro de vinilo no plastificado (PVC-U). Parte 1: Especificaciones para tuberías, accesorios y el sistema; Versión en inglés de DIN EN 1401-1:2009-07
  • DIN EN 12259-4:2001 Sistemas fijos de extinción de incendios. Componentes para sistemas de rociadores y rociadores de agua. Parte 4: Alarmas de motores hidráulicos (incluye la Enmienda A1:2001); Versión inglesa de DIN EN 12259-4:2000 + A1:2001
  • DIN EN 12259-3:2001 Sistemas fijos contra incendios - Componentes para sistemas de rociadores y rociadores de agua - Parte 3: Conjuntos de válvulas de alarma secas (incluye la Enmienda A1:2001); Versión inglesa de DIN EN 12259-3:2000 + A1:2001
  • DIN EN 303214:2011 Sistema de servicios de enlace de datos (DLS): especificación comunitaria para su aplicación según el Reglamento de interoperabilidad del cielo único europeo CE 552/2004, Requisitos para los componentes terrestres y pruebas del sistema (Aprobación de la versión en inglés EN 303214 V1.1.1 (
  • DIN ETS 300581-1:1996 Sistema europeo de telecomunicaciones celulares digitales - Habla a mitad de velocidad - Parte 1: Funciones de procesamiento de voz a mitad de velocidad; Versión en inglés ETS 300581-1:1995
  • DIN ETS 300615:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Mediciones de datos de rendimiento (Aprobación de la versión inglesa ETS 300615:1996-08 como norma alemana)
  • DIN ETS 300906:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2+) - Características de estaciones móviles (MS) (Aprobación de la versión en inglés ETS 300906:1998-06 como estándar alemán)
  • DIN ETS 300526:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Organización de los datos de los abonados (Aprobación de la versión inglesa ETS 300526:1996-10 como norma alemana)
  • DIN ETS 300522:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Arquitectura de red (Aprobación de la versión inglesa ETS 300522:1996-11 como norma alemana)
  • DIN ETS 300503:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - General sobre servicios suplementarios (Aprobación de la versión inglesa ETS 300503:1996-05 como norma alemana)
  • DIN ETS 300505:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Tipos de Estaciones Móviles (MS) (Aprobación de la versión inglesa ETS 300505:1998-01 como norma alemana)
  • DIN ETS 300504:2001 Sistema de telecomunicaciones celulares digitales (Fase 2) - Tipos de Estaciones Móviles (MS) (Aprobación de la versión inglesa ETS 300504:1998-01 como norma alemana)
  • DIN EN 61968-100:2014 Integración de aplicaciones en empresas de servicios eléctricos. Interfaces de sistemas para la gestión de la distribución. Parte 100: Perfiles de implementación (IEC 61968-100:2013); Versión en inglés EN 61968-100:2013
  • DIN EN 300468:2011 Difusión de vídeo digital (DVB): especificación para la información de servicio (SI) en sistemas DVB (Aprobación de la versión en inglés EN 300468 V1.11.1 (2010-04) como estándar alemán)
  • DIN EN 12101-3 Corrigendum 1:2006 Sistemas de control de humo y calor. Parte 3: Especificaciones para ventiladores motorizados de extracción de humo y calor. Corrigendum 1 de la versión inglesa de DIN EN 12101-3:2002-06.
  • DIN IEC 62447-1:2008 Sistema de videocassette digital comprimido con escaneo helicoidal utilizando cinta magnética de 6,35 mm - Formato D-12 - Parte 2: Especificaciones VTR (IEC 62447-1:2007); Texto en ingles
  • DIN EN ISO 16484-5:2012 Sistemas de control y automatización de edificios. Parte 5: Protocolo de comunicación de datos (ISO 16484-5:2012); Versión en inglés EN ISO 16484-5:2012, sólo en CD-ROM
  • DIN EN 300468:2016 Transmisión de vídeo digital (DVB): especificación para la información de servicio (SI) en sistemas DVB (Aprobación de la versión en inglés EN 300 468 V1.15.1 (2016-03) como estándar alemán)
  • DIN EN 62056-6-1:2014 Intercambio de datos de medición de electricidad - La suite DLMS/COSEM - Parte 6-1: Sistema de identificación de objetos (OBIS) (IEC 62056-6-1:2013); Versión en inglés EN 62056-6-1:2013
  • DIN CEN/TS 15480-4:2012 Sistemas de tarjetas de identificación - Tarjeta de Ciudadano Europeo - Parte 4: Recomendaciones para la emisión, funcionamiento y uso de la Tarjeta de Ciudadano Europeo; Versión en inglés CEN/TS 15480-4:2012
  • DIN EN ISO 23251 Berichtigung 1:2008 Industrias del petróleo, petroquímica y gas natural - Sistemas de alivio y despresurización de presión (ISO 23251:2006); Versión en inglés EN ISO 23251:2007, Corrigendum según DIN EN ISO 23251:2007-12; Versión en inglés EN ISO 23251:2007/AC:2008
  • DIN EN 14399-10:2009 Conjuntos de pernos estructurales de alta resistencia para precarga - Parte 10: Sistema HRC - Conjuntos de pernos y tuercas con precarga calibrada; Versión en inglés de DIN EN 14399-10:2009-07
  • DIN EN ISO 19277:2019 Industrias del petróleo, petroquímica y gas natural: pruebas de calificación y criterios de aceptación para sistemas de revestimiento protector bajo aislamiento (ISO 19277:2018); Versión en inglés EN ISO 19277:2018
  • DIN EN 16157-1:2019 Sistemas de transporte inteligentes - Especificaciones de intercambio de datos DATEX II para la gestión e información del tráfico - Parte 1: Contexto y marco; Versión en inglés EN 16157-1:2018
  • DIN EN 300468:2015 Transmisión de vídeo digital (DVB): especificación para la información de servicio (SI) en sistemas DVB (Aprobación de la versión en inglés EN 300 468 V1.14.1 (2014-05) como estándar alemán)
  • DIN EN ISO 16484-5:2014 Sistemas de control y automatización de edificios (BACS) - Parte 5: Protocolo de comunicación de datos (ISO 16484-5:2014); Versión en inglés EN ISO 16484-5:2014, sólo en CD-ROM
  • DIN CEN/TS 16157-2:2011 Sistemas de transporte inteligentes - Especificaciones de intercambio de datos DATEX II para la gestión e información del tráfico - Parte 2: Referenciación de ubicaciones; Versión en inglés CEN/TS 16157-2:2011
  • DIN EN ISO 19168-2:2023 Información geográfica - API geoespacial para características - Parte 2: Sistemas de referencia de coordenadas por referencia (ISO 19168-2:2022); Versión en inglés EN ISO 19168-2:2022

AT-OVE/ON, Inglés unificado

  • OVE EN IEC 62541-7:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 7: Perfiles (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63046:2021 Centrales nucleares - Sistema de energía eléctrica - Requisitos generales (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62541-6:2021 Arquitectura Unificada OPC - Parte 6: Asignaciones (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62541-4:2021 Arquitectura Unificada OPC - Parte 4: Servicios (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62541-11:2021 Arquitectura Unificada OPC - Parte 11: Acceso Histórico (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62541-5:2021 Arquitectura Unificada OPC - Parte 5: Modelo de Información (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62855:2021 Centrales nucleares - Sistemas de energía eléctrica - Análisis de sistemas de energía eléctrica (IEC 45A/1094/FDIS) (versión en inglés)
  • OVE EN 61534-1/AA-2021 Sistemas Powertrack - Parte 1: Requisitos generales (Enmienda) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62541-9:2021 Arquitectura Unificada OPC - Parte 9: Alarmas y Condiciones (versión en inglés)
  • OVE EN 62820-1-1/AA-2021 Sistemas de intercomunicación para la construcción - Parte 1-1: Requisitos del sistema - General (Enmienda) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63042-102:2020 Sistemas de transmisión UHV AC - Diseño general del sistema (IEC 122/94/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63206:2021 Sistemas de control de procesos industriales - Registradores (IEC 65B/1204/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62541-3:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 3: Modelo de espacio de direcciones (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61537:2021 Gestión de cables - Sistemas de bandejas portacables y sistemas de escaleras portacables (IEC 23A/977/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 50131-6/A1-2021 Sistemas de alarma - Sistemas de intrusión y atraco - Parte 6: Fuentes de alimentación (Enmienda) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62541-12:2021 Arquitectura unificada OPC - Parte 12: Descubrimiento y servicios globales (versión en inglés)
  • OVE EN 50642/A1-2021 Sistemas de gestión de cables - Método de prueba para el contenido de halógenos (versión en inglés) (Enmienda)
  • OVE EN IEC 63370:2021 Baterías de iones de litio y sistemas de carga - Seguridad (IEC 116/493/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-50:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 50: Mediciones del viento (IEC 88/827/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63355:2021 Sistemas de gestión de cables - Método de prueba para el contenido de halógenos (IEC 23A/974/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 50176-2021 Sistemas automáticos de aplicación electrostática para materiales de recubrimiento inflamables - Requisitos de seguridad (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 60152:2020 Identificación por números horarios de los conductores de fase de sistemas eléctricos trifásicos (IEC 3/1459/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63033-1:2021 Sistemas y equipos multimedia para vehículo - Sistema de visión envolvente - Parte 1: General (IEC 100/3584/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 50131-2-3-2021 Sistemas de alarma - Sistemas de intrusión y atraco - Parte 2-3: Requisitos para detectores de microondas (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61970-401:2020 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 401: Marco de perfiles (IEC 57/2265/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 50131-2-2-2021 Sistemas de alarma - Sistemas de intrusión y atraco - Parte 2-2: Requisitos para detectores de infrarrojos pasivos (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62093:2021 Equipos de conversión de energía para sistemas fotovoltaicos - Ensayos de calificación de diseño (IEC 82/1845/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 60728-115:2020 Sistemas ópticos internos para transmisiones de señales de radiodifusión (TA 5) (IEC 100/3472/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63033-4:2021 Sistemas y equipos multimedia para vehículos - Sistema de visión envolvente - Parte 4: Aplicación para sistemas de monitor de cámara (IEC 100/3587/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62264-6:2020 Integración del sistema de control empresarial - Parte 6: Modelo de servicio de mensajería (IEC 65E/706/FDIS) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62055-42:2021 Medición de electricidad - Sistemas de pago - Parte 42: Números de referencia de transacciones (TRN) (IEC 13/1843/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 62056-6-1-2021 Intercambio de datos de medición de electricidad - La suite DLMS/COSEM - Parte 6-1: Sistema de identificación de objetos (OBIS) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62386-101:2021 Interfaz de iluminación digital direccionable - Parte 101: Requisitos generales - Componentes del sistema (IEC 34/839/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62477-1:2020 Requisitos de seguridad para sistemas y equipos convertidores electrónicos de potencia - Parte 1: General (IEC 22/325/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 50667/A1-2021 Tecnología de la información - Sistemas automatizados de gestión de infraestructura (AIM) - Requisitos, intercambio de datos y aplicaciones (Enmienda) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-12-3:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 12-3: Rendimiento energético - Calibración en sitio basada en mediciones (IEC 88/824/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-12-5:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 12-5: Rendimiento energético - Evaluación de obstáculos y terreno (IEC 88/825/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-50-2:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 50-2: Medición del viento - Aplicación de tecnología de detección remota montada en tierra (IEC 88/829/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63121:2021 Instrumentación de protección radiológica - Sistemas móviles montados en vehículos para la detección de tráfico ilícito de materiales radiactivos (IEC 63121:2020) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 62676-2-33:2021 Sistemas de videovigilancia para uso en aplicaciones de seguridad - Parte 2-33: Enlace ascendente en la nube y acceso al sistema de gestión remota (IEC 79/642/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 50411-3-6-2021 Sistemas de gestión de fibra y carcasas protectoras para uso en sistemas de comunicación por fibra óptica - Especificaciones del producto - Parte 3-6: Empalme de fibra mecánico multimodo (versión en inglés)
  • OVE EN 50411-3-2-2021 Sistemas de gestión de fibra y carcasas protectoras para uso en sistemas de comunicación por fibra óptica - Especificaciones del producto - Parte 3-2: Empalme de fibra mecánico monomodo (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-12:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 12: Mediciones del rendimiento energético de turbinas eólicas productoras de electricidad - Descripción general (IEC 88/830/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-21-2:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 21-2: Medición y evaluación de características eléctricas - Plantas de energía eólica (IEC 88/820/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61968-100:2021 Integración de aplicaciones en empresas eléctricas - Interfaces de sistemas para la gestión de la distribución - Parte 100: Perfiles de implementación (IEC 57/2350/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN 50318/AA-2021 Aplicaciones ferroviarias - Sistemas de captación actuales - Validación de la simulación de la interacción dinámica entre pantógrafo y línea aérea de contacto (Modificación) (versión en inglés)
  • OVE EN 50411-6-1-2021 Sistemas de gestión de fibra y carcasas protectoras para uso en sistemas de comunicación por fibra óptica - Especificaciones del producto - Parte 6-1: Microducto desprotegido para categoría S y A (versión en inglés)
  • OVE EN 60143-2/A1-2021 Condensadores en serie para sistemas de potencia - Parte 2: Equipos de protección para baterías de condensadores en serie (IEC 33/650/CDV) (Enmienda) (versión en inglés)
  • OVE EN 50411-3-1-2021 Sistemas de gestión de fibra y carcasas protectoras para uso en sistemas de comunicación por fibra óptica - Especificaciones del producto - Parte 3-1: Sistema de gestión de fibra, caja de pared de empalme, para categorías C y A (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61689:2021 Ultrasonidos - Sistemas de fisioterapia - Especificaciones de campo y métodos de medición en el rango de frecuencia de 0,5 MHz a 5 MHz (IEC 87/769/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61970-452:2020 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 452: Perfiles de modelo de red de transmisión estática CIM (IEC 57/2261/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63173-2:2021 Equipos y sistemas de navegación marítima y radiocomunicaciones - Interfaz de datos - Parte 2: Comunicación segura entre el buque y la costa (SECOM) (IEC 80/1005/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61970-301/A1:2021 Interfaz del programa de aplicación del sistema de gestión de energía (EMS-API) - Parte 301: Base del modelo de información común (CIM) (IEC 57/2368/CDV) (Enmienda) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63246-3:2021 Sistemas y equipos multimedia para automóviles - Servicios de infoentretenimiento para automóviles configurables (CCIS) - Parte 3: Marco (TA 17) (IEC 100/3509/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63246-2:2021 Sistemas y equipos multimedia para automóviles - Servicios de infoentretenimiento para automóviles configurables (CCIS) - Parte 2: Requisitos (TA 17) (IEC 100/3508/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-12-6:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 12-6: Función de transferencia de góndola basada en mediciones de turbinas eólicas productoras de electricidad (IEC 88/826/CDV) (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 63044-5-1/A1:2021 Sistemas electrónicos para el hogar y la construcción (HBES) y sistemas de control y automatización de edificios (BACS) - Parte 5-1: Requisitos, condiciones y configuración de prueba de EMC (IEC 23/982/CDV) (versión en inglés) (Enmienda)
  • OVE EN 50122-3-2021 Aplicaciones ferroviarias - Instalaciones fijas - Seguridad eléctrica, puesta a tierra y circuito de retorno - Parte 3: Interacción mutua de los sistemas de tracción CA y CC (versión en inglés)
  • OVE EN IEC 61400-50-1:2021 Sistemas de generación de energía eólica - Parte 50-1: Medición del viento - Aplicación de instrumentos meteorológicos montados en mástiles, góndolas e instrumentos giratorios (IEC 88/828/CDV) (versión en inglés)

Canadian Standards Association (CSA), Inglés unificado

  • CSA ISO/CEI 10164-11-97-CAN/CSA AMD 1:2006 Technologies de l'information ?Interconnexion de syst鑝es ouverts (OSI) ?Gestion des syst鑝es: Objets et attributs m閠riques ENMIENDA 1: Formulaires de d閏laration de conformit?d'impl閙entation
  • CSA ISO/CEI 10164-10-97-CAN/CSA AMD 1:2006 Tecnologías de la información - Interconexión de sistemas abiertos (OSI) - Sistemas de gestión: Función de cálculo de utilización con fines de compatibilidad ENMIENDA 1: Formularios de declaración de conformidad de aplicación
  • CSA ISO/IEC 10164-10-97-CAN/CSA AMD 1:2006 Tecnología de la información ?Interconexión de sistemas abiertos ?Gestión de sistemas: Función de medición de uso con fines contables ENMIENDA 1: Formularios de declaración de conformidad de implementación

International Telecommunication Union (ITU), Inglés unificado

  • ITU-T X.739 CORR.1-1998 Tecnología de la información - Interconexión de sistemas abiertos - Gestión de sistemas: objetos y atributos métricos - Corrigendum técnico 1 - Serie X: Redes de datos y comunicaciones de sistemas abiertos - Gestión OSI - Funciones de gestión y funciones ODMA
  • ITU-T X.739 AMD 1-1997 Tecnología de la información - Interconexión de sistemas abiertos - Gestión de sistemas: Objetos y atributos de métricas - Enmienda 1: Formularios de declaración de conformidad de implementación - Serie X: Redes de datos y comunicaciones de sistemas abiertos Gestión OSI - Gestión Fu
  • ITU-T X.736 AMD 1 CORR 1-1996 Tecnología de la información - Interconexión de sistemas abiertos - Gestión de sistemas: Función de notificación de alarmas de seguridad Enmienda 1: Declaración de conformidad de implementación Proformas Corrección técnica 1
  • ITU-T X.736 AMD 1 CORR 1 SPANISH-1996 Tecnología de la información - Interconexión de sistemas abiertos - Gestión de sistemas: Función de notificación de alarmas de seguridad Enmienda 1: Formularios de declaración de conformidad de implementación Corrigendum técnico 1
  • ITU-T X.781-2001 Requisitos y directrices para los formularios de declaraciones de conformidad de implementación asociados con sistemas basados en CORBA Grupo de Estudio 4
  • ITU-T X.733 AMD 1 CORR 1 SPANISH-1996 Tecnología de la información - Interconexión de sistemas abiertos - Gestión de sistemas: Función de notificación de alarmas Enmienda 1: Formularios de declaración de conformidad de implementación Corrigendum técnico 1
  • ITU-T X.735 AMD 1 CORR 1-1996 Tecnología de la información - Interconexión de sistemas abiertos - Gestión de sistemas: Función de control de registros - Serie X: Redes de datos y comunicación de sistemas abiertos Gestión OSI (Enmienda 1: Formularios de declaración de conformidad de implementación; 9 páginas)
  • ITU-T X.735 AMD 1 CORR 1 SPANISH-1996 Tecnología de la información - Interconexión de sistemas abiertos - Gestión de sistemas: Función de control de registros Enmienda 1: Formularios de declaración de conformidad de implementación Corrigendum técnico 1
  • ITU-T M.3031-2004 Directrices para la implementación Formularios de declaración de conformidad para esquemas tML SERIE M: RGT Y MANTENIMIENTO DE REDES: SISTEMAS DE TRANSMISIÓN INTERNACIONAL CIRCUITOS TELEFÓNICOS TELEGRAFÍA CIRCUITOS FACSÍMILES Y ARRENDADOS Estudio de redes de gestión de telecomunicaciones

GM Global, Inglés unificado

  • GMW 14450-2011 Liquidación dinámica del sistema de escape Problema 2; Inglés
  • GMW 16530-2011 Documento resumido para los requisitos del tren motriz de GM Inglés; Número 1
  • GMW 15049-2011 Problema 3 del proceso del sistema de designación de características clave; Inglés
  • GMW 15094-2011 Sistema de puerta: prueba de durabilidad de golpe, edición 2; Inglés
  • GMW 14566-2011 Mediciones de carga en carretera del sistema de escape Edición 2; Inglés
  • GMW 15080-2011 Sistema de ventana de puerta, problema de durabilidad operativa 2; Inglés
  • GMW 15082-2011 Prueba de resistencia manual del sistema de ventana abatible Edición 2; Inglés
  • GMW 16619-2011 Sistemas de lavado de faros Bomba de alta presión Problema 1; Inglés
  • GMW 16671-2011 Subsistema de inducción de aire Fuga de aire filtrado con envejecimiento Problema 1; Inglés
  • GMW 3040-2011 Validación del rendimiento máximo del sistema de calefacción para vehículos de pasajeros Edición 3; Inglés
  • GMW 14380-2011 Prueba de ciclo de choque térmico para elementos de ajuste del sistema de escape Edición 2; Inglés
  • GMW 16688-2012 Requisitos de rendimiento: Emblema de control de crucero adaptativo exterior Edición 1; Inglés
  • GMW 15093-2011 Sistema de bisagras de puerta: verificación de la carga y la durabilidad del ciclo de las bisagras Problema 2; Inglés

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), Inglés unificado

  • KS X ISO 14962:2016 Sistemas de transferencia de información y datos espaciales-ASCII codificado en inglés

American National Standards Institute (ANSI), Inglés unificado

  • BS ISO 17401:2023 Sistemas espaciales. Documento de requisitos de interfaz de naves espaciales para servicios de vehículos de lanzamiento (estándar británico)

未注明发布机构, Inglés unificado

  • DIN EN 61968-1:2004 Integración de aplicaciones en sistemas de suministro de electricidad – Interfaces de sistemas para la gestión de redes – Parte 1: Arquitectura de interfaz y requisitos generales (IEC 61968-1:2003); Versión alemana EN 61968-1:2004, texto en inglés
  • DIN EN 61850-9-2:2005 Redes y sistemas de comunicaciones de estaciones. Parte 9-2: Mapeo de servicios de comunicaciones específicos (SCSM). Valores de muestreo mediante ISO/IEC 8802-3 (IEC 61850-9-2:2004); Versión alemana EN 61850-9-2:2004, texto en inglés
  • DIN EN 13757-3:2005 Sistemas de comunicación para pagadores y su lectura remota – Parte 3: Capa de aplicación especial; Versión inglesa EN 13757-3:2004
  • DIN EN ISO 12813:2017 Facturación electrónica – Comunicación para la verificación del cumplimiento de sistemas autónomos – Enmienda 1 (ISO 12813:2015 + Amd 1:2017); Versión en inglés EN ISO 12813:2015 + A1:2017
  • DIN EN ISO 16484-5:2017 Sistemas de automatización de edificios – Parte 5: Protocolo de comunicación de datos (ISO 16484-5:2017); Versión en inglés EN ISO 16484-5:2017, solo en CD-ROM

Aerospace Industries Association/ANSI Aerospace Standards, Inglés unificado

  • AIA/NAS NAS 380-1997 Preparación y Mantenimiento de Documentos NAS en el Sistema Pulgadas de Unidades FSC CMAN; Revisión 14

CENELEC - European Committee for Electrotechnical Standardization, Inglés unificado

  • EN 61857-22:2002 Versión en inglés Sistemas de aislamiento eléctrico - Procedimientos de evaluación térmica Parte 22: Requisitos específicos para el modelo de bobina encapsulada - Sistema de aislamiento eléctrico bobinado (EIS)

EEMUA - Engineering Equipment and Materials Users Association, Inglés unificado

  • PUB NO 222-2009 Guía para la aplicación de IEC 61511 a sistemas instrumentados de seguridad en las industrias de procesos del Reino Unido (Edición 1*NO INCLUYE CD; EL CD ES EL MISMO QUE EL DOCUMENTO*)




©2007-2023 Reservados todos los derechos.